成语解释：
- 传说狐狸多疑，所以称多疑叫狐疑。形容心里疑惑，一时决定不下来。
结构用法：- 狐疑不决是一个补充式结构的成语。俗传狐狸性多疑；因以指多疑无决断。含贬义。一般作谓语。
- 例：(1)我军兵临城下；令守城敌军前来谈判投降；他们却狐疑不决。(2)听了他的汇报；经理自己也狐疑不决起来；暗想道：难道这是我错怪了他吗？
正音辨形：- 狐；不能读作“ɡū”。
- 狐；不能写作“弧”；决；不能写作“绝”。
引经据典：- 《后汉书·刘表传》：“表狐疑不断，乃遣嵩诣操，观望虚实。”
单字详解：- 狐(hú)：1.哺乳动物的一属，形状略像狼。毛赤黄色，性狡猾多疑，遇见攻击时肛门放出臭气，乘机逃跑。皮可做衣服（通称“狐狸”）：～臭（腋下臭气）。～肷（狐腋下和腹部的毛皮）。～疑（多疑）。～媚（曲意逢迎，投入所好）。～死首丘（传说狐狸将死，头必向出生的山丘。喻不忘本，亦喻对故乡的思念）。 2. 姓。
- 疑(yí)：1.不信，猜度（duó）：～惑。～问。～心。～团。～虑。～窦。～点。～端。猜～。怀～。半信半～。 2. 不能解决的，不能断定的：～案。～难。～义。存～。
- 不(bù)：1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？
- 决(jué)：1.排除阻塞物，疏通水道：“禹～江疏河”。 2. 堤岸被水冲开：～口。溃～。 3. 断定，拿定主意：～定。～断。～计。～然。～胜。～议。犹豫不～。 4. 一定（用在否定词前）：～不后退。 5. 决定最后胜败：～赛。～战。 6. 执行死刑：处～。枪～。
黄河的孟津、河津两处渡口河面较窄，冬天河水结成冰，车马可以从冰上渡过。刚结冰时人们不敢过渡，古人想出让狐狸先行通过的办法，因为狐狸多疑，边走边听冰下的水声，遇到狐疑不决时必须提防能否通过，狐狸能过就可以放心通行了
英文翻译：Be wavering and unable to decide
- 他优柔寡断，做事常常狐疑不决。
- 我军兵临城下，令守城敌军前来谈判投降，他们却狐疑不决。
- 他做事优柔寡断，狐疑不决，常常坐失良机。
- 事到如今，你不能再狐疑不决了。
- 听了他的汇报，经理自己也狐疑不决起来，暗想道：难道这是我错怪了他吗？