成语解释:
结构用法:- 眉开眼笑是一个联合式结构的成语。用来形容高兴的样子。一般作谓语、定语、状语。
- 见“眉飞色舞”(663页)。
- 例:听到我考上大学的消息;一家人乐得眉开眼笑。
引经据典:- 元·王实甫《西厢记》第二本第二折:“彼见昨日惊魂魂魄,今日眉花眼笑。”
单字详解:- 眉(méi):1.眼上额下的毛:~毛。~宇(两眉上面的地方)。~心。~目。~寿(长寿)。~睫。扬~吐气。 2. 书页上端的空白:书~。~批。
- 开(kāi):1.启,张,把关闭的东西打开:~启。~化。~诚布公。 2. 分割:对~。三十二~本。 3. 通,使通:~导。~窍。 4. 使显露出来:~采(挖掘矿物)。~发。 5. 扩大、发展:~扩。~拓。 6. 发动或操纵:~动。~车。 7. 起始:~始。~宗明义。 8. 设置、建立:~创。~国。~设。 9. 列举,写出:~单子。~发票。 10. 支付:~销。~支。 11. 沸腾,滚:~水。 12. 举行:~运动会。 13. 放在动词后面,表示效果:躲~。
- 眼(yǎn):1.人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。 2. 见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。 3. 孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。 4. 关节,要点:节骨~儿。字~儿。 5. 戏曲中的节拍:一板三~。 6. 当前:~前利益。~下。 7. 量词:一~井。 8. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。
- 笑(xiào):1.露出愉快的表情,发出欢喜的声音:~容。~颜。~眯眯。谈~风生。 2. 讥嘲:~柄。~话。~谈。贻~大方。嘲~。见~。耻~。
英文翻译:all smiles; brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy
- 这一段默剧十分有趣,让观众个个眉开眼笑。
- 他整天眉开眼笑,说起话来显得神通广大,但做起事来却莽莽撞撞,给人口是心非的感觉。
- 看到小刚能主动做家务,父母不禁眉开眼笑。
- 他高兴得眉开眼笑,仿佛见到祥龙咏唱。
- 看到老朋友来了,本来一脸沮丧的他马上眉开眼笑了,边笑边伸出手把老朋友往家里请。
- 一看见客人腰间的钱袋,老板立即眉开眼笑。
- 小王说话十分风趣,经常逗得大家眉开眼笑。
- 放假了,从学校里涌出来的小朋友个个都眉开眼笑。
- 我停下,维斯眉开眼笑地望着我。
- 老董看了统计表上扶摇直上的业绩曲线,眉开眼笑。