成语解释:
结构用法:- 矫情饰诈是一个联合式结构的成语。作谓语、定语、宾语;用于书面语
- 例:〖示例〗至谓海瑞矫情饰诈,种种奸伪,卖器皿以易袍,用敝靴以易带,此真公孙弘布被中梦想所不能到者。 ★明·沈德符《野获编·台省·房心宇侍郎》
引经据典:- 宋·朱熹《与宰执札子》:“伏念熹昨以蒙思进职,辄具辞免,非敢矫情饰诈,罔上盗名。”
单字详解:- 矫(jiǎo):1.纠正,把弯曲的弄直:~正。~形。~治。~世(矫正世俗)。~情(故意违反常态,表示与众不同)。~枉过正。 2. 假托:~命。~诏。~虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。 3. 强壮,勇武:~健。~捷。~~(a.勇武的样子;b.出众的样子)。 4. 姓。
- 情(qíng):1.外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。 2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。 3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。 4. 私意:~面。说~。 5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。
- 饰(shì):1.装点得好看:装~。修~。 2. 装饰用的东西:首~。银~。 3. 装扮,扮演角色:~演。 4. 假托,遮掩:~辞。粉~。掩~。文过~非。
- 诈(zhà):1.欺骗,用手段诓骗:欺~。~骗。~取。~财。~哄。尔虞我~。~语(骗人的话)。 2. 假装:~死。~降。 3. 古同“乍”,突然。
英文翻译:Pretend to be honest