成语解释:
- 比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。
结构用法:- 矮人看戏是一个主谓式结构的成语。含贬义。比喻自己见识不广;却跟着别人说长道短。一般作谓语、定语。
- 例:你应该有自己独立的见解;不能像矮人看戏那样;人云亦云。
正音辨形:引经据典:- 清·赵翼《论诗》诗:“矮人看戏何曾见,都是随人说短长。”
单字详解:- 矮(ǎi):1.人的身材短:~人。~矬。~个儿。~墩墩。 2. 高度小:~林。~墙。~屋。 3. 等级地位低:工资他比我~一级。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 看(kàn):1.使视线接触人或物:~见。~书。~齐。 2. 观察,判断:~病。观~。~好(根据市场情况,估计某种商品好销)。~透(透彻深刻地了解或认识。亦称“看破”、“看穿”)。~风使舵。 3. 访问,拜望:~望。~朋友。 4. 照应,对待:~重(zhòng )。~轻。~待。 5. 想,以为:~法。 6. 先试试以观察它的结果:做做~。 7. 提防,小心:别跑,~摔着。 8. 安排:~茶。~酒。~座。
- 戏(xì):1.玩耍:游~。儿~。嬉~。~豫(嬉游逸乐)。二龙~珠。 2. 嘲弄,开玩笑:~言。~弄。~谑(用诙谐有趣的话开玩笑)。 3. 演员在舞台上化装表演故事的艺术:~剧。~文。~码(戏曲演出的节目)。~剧性。 4. 指具体剧种:京~。黄梅~。皮影~。木偶~。马~。
英文翻译:Follow the reaction of others without opinion of one's own
- 这件事你不能矮人看戏,随声附和。
- 你应该有自己独立的见解,不能像矮人看戏那样,人云亦云。