成语解释:
- 莫:不能;辩:辩白。即使有一百张嘴也辩白不清。形容不管怎样辩白也说不清楚。
结构用法:- 百口莫辩是一个主谓式结构的成语。作谓语;形容有口难辩
- 例:玉林和忠和醒悟了,一打便是祸事,若是李三顺身上有了伤,便百口莫辩,“官司”非输不可。(高阳《清宫外史》上册)
引经据典:- 宋·刘过《建康狱中上吴居父》:“虽有百口而莫辩其辜。”
单字详解:- 百(bǎi):1.数名,十个十(在钞票和单据上常用大写“佰”代):~步穿杨。~儿八十。~分比。 2. 喻很多:~草。~货。~姓(人民)。~般。~炼成钢。~无聊赖。~废俱兴(xīng )。
- 口(kǒu):1.人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):~腔。~才。~齿。~若悬河。 2. 容器通外面的地方:瓶子~。 3. 出入通过的地方:门~。港~。 4. 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北~。喜峰~。 5. 破裂的地方:~子。
- 莫(mò):1.不要:~哭。 2. 没有,无:~大。~非。~名其妙(亦作“莫明其妙”)。 3. 不,不能:~如。~逆。~须有。~衷一是(不能得出一致的结论)。爱~能助。 4. 古同“漠”,广大。 5. 姓。
- 辩(biàn):1.说明是非或争论真假:分~(亦作“分辨”)。争~。答~。~白。~驳。~护。~解(jiě)。~论。~士。~证。
英文翻译:Beyond dispute
- 大家怀疑的目光,令小红百口莫辩,她委屈地留下了眼泪。
- 你既有猜疑之心,我也就百口莫辩了。
- 面对朋友的误会,他百口莫辩,只好无可奈何的摇摇头。
- 你如果这么猜疑下去,那我可真的是百口莫辩了。
- 那些被骂百无聊赖、大逆不道之人真是百口莫辩,一旦他们有了上进心教学相长,肯定会大器晚成。
- 我相信你没有犯罪,但事情这么凑巧,恐怕在法庭上你是百口莫辩的。
- 我也相信你没有犯罪,但事情太巧了,恐怕在法庭上你是百口莫辩的。