成语解释:
结构用法:- 福无双至是一个主谓式结构的成语。常与“祸不单行”一起使用。一般作宾语。
- 例:刚刚欢喜了一场;却又碰到这样的倒霉事;真是福无双至;祸不单行。
正音辨形:引经据典:- 汉·刘向《说苑·权谋》:“此所谓福不重至,祸必重来者也。”
单字详解:- 福(fú):1.一切顺利,幸运,与“祸”相对:~气。享~。造~。祝~。~利。~音。~相。作威作~(原指统治者专行赏罚,独揽威权。后形容滥用权势,横行霸道)。 2. 旧时妇女行礼的姿势:万~。 3. 祭神的酒肉:~食。~酒。~物。 4. 保祐:“小信未孚,神弗~也”。~荫。~佑。 5. 姓。
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 双(shuāng):1.两个,一对:一~鞋。~杠。~重(chǒng )。~方。~管齐下。~豆塞聪(耳被堵塞,一无所闻)。~瞳剪水(形容眼珠的清澈)。智勇~全。盖世无~。 2. 偶,与“单”相对:~数。~号。 3. 加倍的:~料。~份。 4. 姓。
- 至(zhì):1.到:~此。自始~终。从古~今。~于。以~。甚~。 2. 极、最:~少。~亲。~交(最相好的朋友)。~诚。~高无上。~理名言。
英文翻译:blessings never come in pairs (idiom)
- 他生意失败,父亲去世,现在儿子又遭了车祸,真是福无双至,祸不单行。
- 刚刚欢喜了一场,却又碰到这样的倒霉事,真是福无双至,祸不单行。