成语解释:
结构用法:- 乱七八糟是一个联合式结构的成语。含贬义。一般作定语、补语。
- “乱七八糟”和“乌七八糟”都可形容乱得一踏糊涂。但“乱七八糟”偏重在“乱”;无条理;无秩序;使用范围广;“乌七八糟”偏重在“糟”、“污”;糟糕;污秽;恶劣。
- 例:小明见书桌上的书放得乱七八糟;就主动收拾起来。
正音辨形:引经据典:- 清·曾朴《孽海花》第五回:“你看屋里的图书字画,家伙器皿,布置得清雅整洁,不象公坊以前乱七八糟的样子了,这是霞郎的成绩。”
单字详解:- 乱(luàn):1.没有秩序:~套。紊~。凌~。 2. 社会动荡,战争,武装骚扰:~世。政~。平~。~邦不居。 3. 混淆:~伦。败常~俗。 4. 任意随便:~吃。~跑。 5. 男女关系不正当:淫~。 6. 横渡:~流。 7. 治理:~臣。 8. 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:~曰。
- 七(qī):1.数名,六加一(在钞票和单据上常用大写“柒”代)。 2. 文体名,或称“七体”,为赋体的另一种形式。 3. 旧时人死后每隔七天一祭,共七次,称“做七”。
- 八(bā):1.数名,七加一(在钞票和单据上常用大写“捌”代):~面玲珑。~卦(《周易》中的八种基本图形)。
- 糟(zāo):1.做酒剩下的渣子:酒~。~粕(亦喻无价值的东西)。~蛋。~糠之妻(指贫穷时共患难的妻子)。 2. 腐朽,腐烂:~烂。~朽。 3. 坏:事情办~了。~糕。 4. 作践,损害:~蹋。~践(“践”读轻声)。
英文翻译:all to a hideous mess; at sixes and sevens; be a pretty kettle of fish; welter
- 她越想越拿不定主意,心里乱七八糟的。
- 我以前作业写得乱七八糟的,现在好多了。
- 他的房间被小偷搞得乱七八糟。
- 要办成这件事,繁文缛节,感到乱七八糟,弄得我头晕脑涨。
- 他越想越没主意,心里乱七八糟的。
- 那只顽皮的小猫将毛线团扯得乱七八糟。
- 这条街道上的摊子摆得乱七八糟,叫人看了感觉心烦意乱。
- 走进屋子,到处摆得乱七八糟,一看就知道主人不善于收拾。
- 这间公寓里藏垢纳污,什么乱七八糟的事都有。
- 我终于把乱七八糟的拼图七拼八凑摆好了。