成语解释:
- 抬起眼睛,看不见一个亲人。比喻单身在外,人地生疏。
结构用法:- 举目无亲是一个连动式结构的成语。形容无依无靠;也形容人地生疏。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:他只身一个来到美国留学;举目无亲;心头不免涌起浓浓的思乡情。
引经据典:- 唐·薛调《刘无双传》:“四海之广,举目无亲戚,未知托身之所。”
单字详解:- 举(jǔ):1.向上抬,向上托:~头。~手。~重。~棋不定。 2. 动作行为:~止。轻而易~。 3. 发起,兴办:~义。~办。创~。 4. 提出:~要。~例。 5. 推选,推荐:推~。荐~。 6. 全:~国。~世。~家。 7. 古代指科举取士:科~。~人。一~成名。 8. 攻克:“一战而~鄢、郢”。
- 目(mù):1.眼睛:~光。醒~。历历在~。~指气使(用眼光和气色示意以役使别人,形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”)。 2. 看,视:~语。~论(喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解)。 3. 想要达到的地点、境地或想要得到的结果:~的(dì)(亦指箭靶的中心)。 4. 大项中再分的小项:条~。纲举~张。 5. 名称:数~。巧立名~。 6. 标题:~录。 7. 生物学分类系统上所用的等级之一,在“纲”以下,“科”以上:鸟纲中有雁形~和鸡形~。 8. 孔眼:网~。 9. 指为首的人:头~。
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 亲(qīn):1.有血统或夫妻关系的:~属。~人。~缘。双~(父母)。~眷。 2. 婚姻:~事。 3. 因婚姻联成的关系:~戚。~故。~邻。~朋。 4. 称呼同一地方的人:乡~。 5. 本身,自己的:~睹。~聆。~笔。 6. 感情好,关系密切:~密。相~。~睦。~疏。 7. 用嘴唇接触表示喜爱:~吻。
英文翻译:without a friend in the world; to look up and see no-one familiar (idiom); not having anyone to rely on
- 他是从外地逃荒来的,无福消受,举目无亲,但并没有人欺负他。
- 一个弱女子飘零异地,举目无亲,处境自然十分凄凉。
- 流落在此,床头金尽,举目无亲,他已经走投无路了。
- 他只身一人来到美国留学,举目无亲,心头不免涌起浓浓的思乡之情。
- 当时毕业分配时,我来到这里,真是举目无亲,人地生疏啊!
- 流落他乡,举目无亲,每日只好形影相吊了。
- 解放前,我一度流落异乡,囊空如洗,举目无亲,只好吴市吹箫,靠讨饭过日子。
- 他只身一个来到美国留学,举目无亲,心头不免涌起浓浓的思乡情。
- 来到这个陌生的地方,举目无亲,我该怎么办呢?