成语解释：
结构用法：- 不识一丁是一个动宾式结构的成语。作谓语、定语；形容文化水平低
- 例：而云古无类书，此真一丁不识之无知妄作也矣。（清·平步青《霞外捃屑》卷七）
引经据典：- 《旧唐书·张弘靖传》：“天下无事，汝辈挽得两石弓，不如识一丁字。”
单字详解：- 不(bù)：1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？
- 识(shí)：1.知道，认得，能辨别：～辨。～破。～相（xiàng ）。～途老马。 2. 所知道的道理：知～。常～。 3. 辨别是非的能力：见～。远见卓～。
- 一(yī)：1.数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专：专～。～心～意。 3. 全；满：～生。～地水。 4. 相同：～样。颜色不～。 5. 另外的：蟋蟀～名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。 7. 乃；竞：～至于此。 8. 部分联成整体：统～。整齐划～。 9. 或者：～胜～负。 10. 初次：～见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱“7”。
- 丁(dīng)：1.天干的第四位，用于作顺序第四的代称：～是～，卯是卯。 2. 成年男子。 3. 人口。 4. 从事某种劳动的人：园～。
唐朝幽州节度使张弘靖的部将韦雍和张宗厚经常在一起喝酒，那时天下太平，边关没有战事，这些将士没有事做。他们感慨：“如今天下太平，练武不如练文，你们能拉满两石的弓，还不如识一个字”。由于“个”与“丁”接近演变而成
英文翻译：be completely illiterate; do not know the simplest character
- 那儿由于文化教育落后，全村竟有百分之九十以上的人不识一丁，家信都得请外村人帮着写。
- 别看他衣冠楚楚，实际上不识一丁。