成语解释：
- 浮：超过。原指人的才德高过所得俸禄的等级。后指工作中人员过多或人多事少。
结构用法：- 人浮于事是一个主谓式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、宾语、定语。
- 例：这次机构改革的目的就是要解决人浮于事的问题；提高办事效率。
正音辨形：引经据典：- 《礼记·坊记》：“故君子与其使食浮于人也，宁使人浮于食。”
单字详解：- 人(rén)：1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。 2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。 3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。
- 浮(fú)：1.漂在水面上，与“沉”相对：～桥。～力。～标。～萍。～泛。～沉。漂～。～光掠影。 2. 表面的：～皮儿。～土。～雕。 3. 空虚，不切实：～夸。～华。 4. 不沉静，不沉着：轻～。～躁。 5. 暂时的：～记。～支。 6. 可移动的：～财。～荡。～吊。～动。 7. 超过，多余：人～于事。 8. 呈现，涌现：～现。～想。 9. 中医指脉搏浮在肌肤表层：～脉。
- 于(yú)：1.介词（ａ．在，如“生～北京”；ｂ．到，如“荣誉归～老师”；ｃ．对，如“勤～学习”；ｄ．向，如“出～自愿”；ｅ．给，如“问道～盲”；ｆ．自，从，如“取之～民”；ｇ．表比较，如“重～泰山”；ｈ．表被动，如“限～水平”）。 2. 后缀（ａ．在形容词后，如“疏～防范”；ｂ．在动词后，如“属～未来）。 3. 姓。
- 事(shì)：1.自然界和社会中的现象和活动：～情。～件。～业。 2. 变故：～故（出于某种原因而发生的不幸事情，如工作中的死伤等）。～端。 3. 职业：谋～（指找职业）。 4. 关系和责任：你走吧，没你的～了。 5. 办法：光着急也不是～儿，还得另找出路。 6. 做，治：不～生产。无所～事。 7. 服侍：～父母。
西汉时期，戴圣在《礼记》中讲述才能与俸禄的关系：俸禄和职位超过自己的能力和贡献，那就类似贪污；自己的勇力和贡献超过了俸禄和职位，就近似于廉洁。因此君子宁肯让自己浮于俸禄之上，也不愿让俸禄浮于自己能力之上
英文翻译：more hands than needed (idiom); too many cooks spoil the broth
- 我一直认为文山会海是人浮于事的公司作风表现之一。
- 这次机构改革的目的就是要解决人浮于事的问题，提高办事效率。
- 机构改革，首先要解决人浮于事这个问题。
- 我们应该精简人浮于事的机构。
- 我们怎么能听凭这种人浮于事的现象继续下去呢？
- 现在百业萧条，人浮于事的现象很严重。
- 机构臃肿，人浮于事，这种状况必须彻底改变。亦作“人浮于食”。
- 虽然时下人浮于事，只要你是千里马，就不怕没有伯乐。
- 凡是机构臃肿、人浮于事的单位，都应精兵简政，以节约行政开支。
- 人浮于事的问题如不解决，各种社会乱象恐将层出不穷。