成语解释:
结构用法:- 反躬自省是一个偏正式结构的成语。用于有过失的人。一般作谓语、定语、状语。
- “反躬自省”与“闭门思过”都表示自我反省;但“闭门思过”偏重于“关起门来;不跟别人接触;独自去思考认识自己的过失”;语义比“反躬自省”重;“反躬自省”偏重于“不把责任推到别人身上反过来检查自己。”
- 例:这次发生的事故;你是有责任的;你应该反躬自省。
正音辨形:引经据典:- 《礼记·乐记》:“好恶无节于内,知诱于外,不能反躬,天理灭矣。”
单字详解:- 反(fǎn):1.翻转,颠倒:~手(a.翻过手,手到背后;b.反掌)。~复。~侧。 2. 翻转的,颠倒的,与“正”相对:正~两方面的经验。~间(利用敌人的间谍,使敌人内部自相矛盾)。~诉。~馈。适得其~。物极必~。 3. 抵制,背叛,抗拒:~霸。 4. 和原来的不同,和预感的不同:~常。 5. 回击,回过头来:~驳。~攻。~诘。~思。~躬自问。 6. 类推:举一~三。
- 躬(gōng):1.身体。 2. 自身,亲自:反~自问。~行实践。事必~亲。 3. 弯曲身体:鞠~。~身下拜。
- 自(zì):1.本人,己身:~己。~家。~身。~白。~满。~诩。~馁。~重(zhòng )。~尊。~谦。~觉(jué )。~疚。~学。~圆其说。~惭形秽。~强不息。 2. 从,由:~从。~古以来。 3. 当然:~然。~不待言。~生~灭。放任~流。 4. 假如:~非圣人,外宁必有内忧。
- 省(xǐng):1.检查:反~(检查自己)。~察(考察)。吾日三~吾身。 2. 知觉,觉悟:~悟。发人深~。 3. 看望父母、尊亲:~亲。~视。
英文翻译:examine the question through self…reflection
- 错误未必全在他,你也应该反躬自省,他到了今日的地步,你是于心有愧的。
- 这件事情你有责任,应该好好反躬自省。
- 这次发生的事故,你是有责任的,你应该反躬自省。