成语解释:
结构用法:- 凤毛麟角是一个联合式结构的成语。用作褒义。多用来强调某事物或人才极其难得。一般作宾语、定语。
- “凤毛麟角”和“百里挑一”都具有出众;难得的意思。但“凤毛麟角”的应用范围不限于此;还可以形容具体的物品珍贵而稀少。语义也比“百里挑一”重。
- 例:以前山村的孩子能上大学的几乎凤毛麟角;现在可大不一样了。
正音辨形:- 凤;不能写作“风”;麟;不能写作“鳞”或“磷”;角;不能写作“脚”。
引经据典:- 南朝·宋·刘义庆《世说新语·容止》:“大奴固自有凤毛。”《南史·谢超宗传》:“超宗殊有凤毛。”《北史·文苑传序》:“学者如牛毛,成者如麟角。”
单字详解:- 凤(fèng):1.传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):~凰。~雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝~髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹~雏(喻有才华的英俊青少年)。雏~清于老~声。 2. 姓。
- 毛(máo):1.动植物的皮上所生的丝状物:~笔。羽~。~织品。~骨悚然。轻于鸿~。 2. 像毛的东西,指谷物或草:不~之地。 3. 衣物上的霉菌:老没见太阳都长~了。 4. 粗糙,没有加工的:~布。~估(粗略地估计)。~坯。 5. 不是纯净的:~利。~重。 6. 行动急躁:~躁。 7. 惊慌失措,主意乱了:把他吓~了。 8. 小:~病。~孩子。~~雨。 9. 货币贬值:钱~了。 10. 量词,用于钱币,等于“角”,一圆钱的十分之一:两~钱。 11. 姓。
- 麟(lín):1.〔麒~〕古代传说中的一种动物,像鹿,全身有鳞甲,有尾。古代以其象征祥瑞,亦用来喻杰出的人物。简称“麟”,如“凤毛~角”,“~凤龟龙”。
- 角(jiǎo):1.牛、羊、鹿等头上长出的坚硬的东西:牛~。鹿~。犄~。~质。 2. 形状像角的:菱~。皂~。 3. 突入海中的尖形的陆地(多用于地名):成山~(在中国山东省)。 4. 几何学指从一点引出两条直线所夹成的平面部分:直~。~度。~钢。~尺。 5. 物体边沿相接的地方:~落。 6. 额骨(俗称“额角”)。 7. 古代未成年男孩头顶两侧束发为髻(亦称“总角”)。 8. 古代军中的一种乐器:画~。号~。 9. 古代量器,酒的计量单位:“先取两~酒来”。 10. 中国货币单位。 11. 星名,二十八宿之一。 12. 量词。
南朝时期著名的诗人谢灵运的孙子谢超宗很有才学,他担任新安王刘子鸾的常侍,他写各种文告十分精彩,孝武帝夸奖他有凤毛。右卫将军刘道隆听孝武帝夸他有凤毛,以为有稀罕之物,于是到谢家寻找,找了半天也没找到
英文翻译:as precious and rare as phoenix feather and unicorn horns; rare and precious things or persons
- 他这样多才多艺的人在全省都是凤毛麟角。
- 在中国,取得博士学位的人还是凤毛麟角。
- 世界上火箭力学专家,有如凤毛麟角。
- 现在能裱褙字画书籍的师傅已是凤毛麟角,寥寥无几了。
- 在政界,女性领导更是凤毛麟角。
- 进入军队或当上警察的就更是凤毛麟角了。
- 以前山村的孩子能上大学的几乎凤毛麟角,现在可大不一样了。
- 在改革开放的今天,他可算是凤毛麟角的人物。
- 在古代的社会裡,像李清照那样能以词擅名当代文坛的女性,实属凤毛麟角,屈指可数。
- 这些年,我们县高考考上清华、北大等名牌大学的学生还是凤毛麟角。