成语解释:
结构用法:- 喜笑颜开是一个联合式结构的成语。用作褒义。一般作谓语、定语、状语。
- 见“笑逐颜开”(1061页)。
- 例:(1)社员看着金黄色的麦田喜笑颜开;庆贺今年又是一个丰收年。(2)全市人民喜笑颜开地在人民公园欢庆“五一"国际劳动节。
正音辨形:引经据典:- 清·李汝珍《镜花缘》第九十九回:“穿过牌楼,人来人往,莫不喜笑颜开。”
单字详解:- 喜(xǐ):1.高兴,快乐:欢~。~悦。~讯。~剧。~气。~色。~幸。~乐(lè ㄌㄜˋ)。~洋洋。欢天~地。欣~若狂。 2. 可庆贺的,特指关于结婚的:~事。~酒。~糖。~蛋。~联。~幛。~雨。~报。~庆。贺~。报~。 3. 妇女怀孕:害~。她有~了。 4. 爱好:~爱。~好(好)。~欢。好(hào ㄏㄠˋ)大~功(热衷于做大事,立大功,现常用以形容浮夸的作风)。 5. 适于:~光植物。海带~荤。 6. 姓。
- 笑(xiào):1.露出愉快的表情,发出欢喜的声音:~容。~颜。~眯眯。谈~风生。 2. 讥嘲:~柄。~话。~谈。贻~大方。嘲~。见~。耻~。
- 颜(yán):1.面容,脸色,脸面:容~。开~。~面。~色。笑逐~开。鹤发童~。 2. 色彩:~料。五~六色。 3. 姓。
- 开(kāi):1.启,张,把关闭的东西打开:~启。~化。~诚布公。 2. 分割:对~。三十二~本。 3. 通,使通:~导。~窍。 4. 使显露出来:~采(挖掘矿物)。~发。 5. 扩大、发展:~扩。~拓。 6. 发动或操纵:~动。~车。 7. 起始:~始。~宗明义。 8. 设置、建立:~创。~国。~设。 9. 列举,写出:~单子。~发票。 10. 支付:~销。~支。 11. 沸腾,滚:~水。 12. 举行:~运动会。 13. 放在动词后面,表示效果:躲~。
英文翻译:beaming with happiness; grinning from ear to ear (idiom)
- 社员看着金黄色的麦田喜笑颜开,庆贺今年又是一个丰收年。
- 张大爷指着金黄的稻谷,喜笑颜开地对我说:“今年又是一个丰收年。”。
- 他得知儿子高考录取的消息后,喜笑颜开,逢人便讲。
- 在这晴空万里的金秋季节,田野里的男女老少正喜笑颜开地忙着收割。
- 不管你走到哪里,到处的人都是春风满面、喜笑颜开。
- 全市人民喜笑颜开地在人民公园欢庆"五一"国际劳动节。
- 公路修通了,全村人喜笑颜开。
- 她喜笑颜开地告诉大家:“咱们班评上优秀班集体了。”。
- 在这个人才辈出的时代,徐大哥以他料事如神和文武双全的才能得到当地百姓的认可,大家喜笑颜开的迎接他。
- 今年苹果又是一个好收成,市场价格也好,所以大家都是喜笑颜开,高兴得很。