成语解释:
- 嬉:游戏。比喻不论什么题材和形式,都能任意发挥,写出好文章来。
结构用法:- 嬉笑怒骂是一个联合式结构的成语。多用来形容不拘定法;任意挥洒而成寓意深刻的好文章。一般作主语、谓语。
- 例:鲁迅先生的杂文对当时的社会冷嘲热讽;真正做到了“嬉笑怒骂;皆成文章"。
正音辨形:引经据典:- 宋·黄庭坚《东坡先生真赞》:“东坡之酒,赤壁之笛,嬉笑怒骂,皆成文章。”
单字详解:- 嬉(xī):1.游戏,玩耍:~戏。~闹。~笑。~皮笑脸。
- 笑(xiào):1.露出愉快的表情,发出欢喜的声音:~容。~颜。~眯眯。谈~风生。 2. 讥嘲:~柄。~话。~谈。贻~大方。嘲~。见~。耻~。
- 怒(nù):1.生气,气愤:~色。~视。~叱。~骂。恼~。息~。 2. 气势盛:~涛。~火。心花~放。 3. 中国少数民族,主要分布于云南省:~族。 4. 谴责:“若不可教而后~之”。
- 骂(mà):1.用粗野或带恶意的话侮辱人:~人。~街。~名。咒~。辱~。 2. 斥责:他父亲~他没出息。
宋朝时期,苏东坡在黄冈赤壁过生日,忽闻江上笛声悠扬,派人一问才知是进士李委在为他祝寿,他感慨万千,立即即兴作《李委吹笛序》。黄庭坚在《东坡先生真赞》称赞他:“东坡之酒,赤壁之笛,嬉笑怒骂,皆成文章。”
英文翻译:to mock and scold; fig. all kinds of emotions; lit. laughs, jeers, anger and invective (idiom); (of writing) freely roving; following the author's fancy
- 鲁迅先生的杂文对当时的社会冷嘲热讽,真正做到了"嬉笑怒骂,皆成文章"。
- 他嬉笑怒骂地抛弃了国外优裕的生活,回国投身四化建设。
- 无论写的是什么样的题目,皆字出之以嬉笑怒骂,引车卖浆之流的语气,和村妇骂街口吻,都成为散文的正则。
- 这篇文章嬉笑怒骂什么都有。
- 鲁迅先生的杂文,挥洒自如,不拘一格,嬉笑怒骂,皆成文章。