成语解释：
- 寸草：小草；春晖：春天的阳光。小草微薄的心意报答不了春日阳光的深情。比喻父母的恩情，难报万一。
结构用法：- 寸草春晖是一个复句式结构的成语。比喻父母恩深情重；儿女难以报答。一般作主语、谓语。
- 例：(1)对祖国母亲；我们总怀有寸草春晖之情。(2)我是党培养的大学生；我对党总有股寸草春晖之情。
正音辨形：引经据典：- 唐·孟郊《游子吟》诗：“谁言寸草心，报得三春晖。”
单字详解：- 寸(cùn)：1.中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺～。 2. 短小：～土。～阴（日影移动一寸的时间）。～心。～步难行。 3. 姓。
- 草(cǎo)：1.对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称；广义指茎干比较柔软的植物，包括庄稼和蔬菜：青～。野～。茅～。水～。花～。～鞋。～堂（茅草盖的堂屋，旧时文人以此自称山野间的住所，有自谦卑陋的意思）。～原。～坪。～行露宿。～菅人命。 2. 特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶：～料。柴～。稻～。 3. 粗糙，不细致：～率（shuài ）。～鄙（粗野朴陋）。～具（粗劣的食物）。 4. 汉字的一种书体：～书。～字（亦为旧时谦称自己的别名）。章～（草书的一种，笔画保存了一些隶书的笔势，因其最初用于奏章，故名“章草”）。狂～。～体（ａ．指汉字草书；ｂ．拼音文字的手写体，有大草、小草之分）。 5. 打稿子，亦指稿子；引申为初步的，非正式的：～拟。～诏（为皇帝草拟诏书）。 6. 荒野，原野，引申为在野的、民间的：～野。～莽。～寇。～贼。 7. 雌性的（用于某些家畜、家禽）：～鸡。
- 春(chūn)：1.一年的第一季：～季（农历正月至三月）。～节。～色。～晖（春天的阳光，喻父母的恩情）。～山（春天的山，山色如黛，喻妇女的眉毛）。～秋（ａ．春季和秋季；ｂ．指年月；ｃ．指人的年岁，如“～～正富”；ｄ．指中国古代的编年体史书，鲁国的《春秋》。亦泛指历史或历史著作；ｅ．中国的历史上的一个时代）。 2. 两性相求的欲望：～心。怀～。 3. 生机：大地回～。 4. 姓。
- 晖(huī)：1.阳光，亦泛指光辉：～映。春～。朝（zhāo ）～。斜～。
唐代的诗人孟郊，写过一首题为《游子吟)的诗。这首诗以富有感情的语言，表达了一位慈母对即将离开自己的儿子的深深的爱。读来令人感动。全诗只有短短六句，大意是这样的：
即将漂泊异乡的儿子啊。
你身上穿的衣裳是母亲手中的线缝做的呀。
临行时让我把这衣裳缝得密密的，怕的是在外日子久会破损。
谁说做儿子的这颗象小草一样稚弱的心，
能报答得了母亲像春天阳光一样的慈爱呢?
成语“寸草春晖”就是从这首诗中简缩而来的。
英文翻译：repay maternal love with one’s gratitude
- 寸草春晖，这是“谁言寸草心，报得三春晖”的缩语。
- 天涯咫尺，寸草春晖，漂流在外的游子走得再远，也走不出慈母的关怀。
- 他这篇思亲的文章，充满了寸草春晖之情。
- 对祖国母亲，我们总怀有寸草春晖之情。
- 春天的的脚步近了，寸草春晖，生机勃勃。
- 我是党培养的大学生，我对党总有股寸草春晖之情。
- 我们要想报答父母的寸草春晖，就必须努力读书，将来到社会上干一番轰轰烈烈的事业。