成语解释：
- 酬：实现。旧指潦倒的一生，志向没有实现就衰老了。也指抱负没有实现就去世了。
结构用法：- 壮志未酬是一个主谓式结构的成语。用于形容宏伟志向不能实现；有惋惜的意思。一般作谓语、定语、分句。
- “壮志未酬”与“事与愿违”；都含有“不能称心如意”的意思。但“壮志未酬”偏重指“事物的本源”；“事与愿违”偏重指事情的原因；有时含贬义。
- 例：他革命壮志未酬；竟先我们而去；怎能不叫人扼腕叹息。
正音辨形：引经据典：- 唐·李频《春日思归》：“壮志未酬三尺剑，故乡空隔万重山。”
单字详解：- 壮(zhuàng)：1.大，有力，强盛：强～。～士。～心。～烈。～美。兵强马～。 2. 增加勇气和力量：～胆。～行（xíng ）。以～声势。 3. 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省（旧作“僮”）：～族。～锦。～歌。
- 志(zhì)：1.意向：～愿。～气。～趣（志向和兴趣）。～士（有坚决意志和高尚节操的人）。～学。 2. 记，记在心里：～喜。～哀。永～不忘。 3. 记号：标～。 4. 记载的文字：杂～。～怪（记载怪异的事）。 5. 称轻重，量长短、多少：～子。用碗～～。 6. 姓。
- 未(wèi)：1.不，不曾，没有：～必。～曾（céng ）。～来。～尝。～竟（没有完成的）。～及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。 2. 地支的第八位，属羊。 3. 用于记时：～时（下午一点至三点）。 4. 放在句末，表示疑问：“君除吏尽～？吾亦欲除吏”。
- 酬(chóu)：1.劝酒：～酢。 2. 用财物报答：～劳。～谢。～金。报～。 3. 交际往来：应（yìng ）～。～对。～和（hè）（用诗词应答）。～唱（用诗词互相赠答）。 4. 实现愿望：壮志未～。
with one’s lofty aspirations unrealized
- 壮志未酬的岳飞被秦桧害死了。
- 他革命壮志未酬，竟先我们而去，怎能不叫人扼腕叹息。
- 乘风破浪由此始，壮志未酬誓不休。
- 临终之前，他回想自己劳碌一生，壮志未酬，不禁感慨万分。
- 这些感情炽烈的诗篇，抒发了作者壮志未酬的愤懑之情。
- 岳飞壮志未酬，就被人陷害了。