成语解释:
- 张:陈设,展示;旗鼓:旗帜和战鼓。形容进攻的声势和规模很大。也形容群众活动声势和规模很大。
结构用法:- 大张旗鼓是一个动宾式结构的成语。可以用于群众性活动;也可以用于个人活动。一般作谓语、定语、状语。
- (一)“大张旗鼓”和“声势浩大”;都有“声势大”的意思;不同在于:①“声势浩大”侧重在声威和气势大;““大张旗鼓””偏重在排场大。②同样表示声势大;“声势浩大”形容声势很大;““大张旗鼓””指大造声势。③两者都可用于群众性活动;但““大张旗鼓””还可用于个人活动。“大张旗鼓”和“雷厉风行”;都可以用来形容声势猛烈。但““大张旗鼓””多用于大造声势;形容运动、活动等规模巨大;进行得非常热烈;“雷厉风行”多用于形容贯彻;执行政令、任务等作风严厉;行动迅速。
- 例:我们要大张旗鼓地宣传社会主义优越性。
引经据典:- 清·张春帆《宦海》第九回:“李参戎带著这些人陆续出了镇南关,便大张旗鼓,排齐队伍,浩浩荡荡的向前进发。”
单字详解:- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 张(zhāng):1.开,展开:~开。~目(a.睁大眼睛;b.助长某人的声势称“为某人~~”)。~榜。铺~。~灯结彩。纲举目~。 2. 商店开业:开~。 3. 拉紧:紧~。~力。 4. 扩大,夸大:夸~。 5. 放纵,无拘束:乖~。嚣~。 6. 料理,应酬:~罗。 7. 惊惶,慌忙:~惶失措。 8. 看,望:~望。 9. 星名,二十八宿之一。 10. 量词:一~纸。三~桌子。几~嘴。两~弓。 11. 姓。
- 旗(qí):1.用布、纸、绸子或其他材料做成的标识,多是长方形或方形:~子。~帜。~号。~舰。~手。 2. 中国清代满族的军队编制和户口编制(共分八旗,后又建立蒙古八旗,汉军八旗),特指属于满族的:~人(满族人)。~籍。~袍。 3. 中国内蒙古自治区的行政区划,相当于县。
- 鼓(gǔ):1.打击乐器,圆柱形,中空,两头蒙皮:~乐(yuè)。~角(jiǎo)。大~。 2. 形状、声音、作用像鼓的:耳~。石~。 3. 敲击或拍打使发出声音:~吹。~噪。 4. 发动,使振作起来:~励。~动。~舞。一~作气。 5. 高起,凸出:~包。~胀。 6. 古代夜间击鼓以报时,一鼓即一更。
英文翻译:with great fanfare
- 我们应大张旗鼓地宣扬正义必胜的真理。
- 为了能得到群众的支持,大家大张旗鼓地在村里进行广泛宣传。
- 我们要大张旗鼓地宣传社会主义优越性。
- 美国总是要大张旗鼓地宣传人权主义。
- 对于先进人物、先进事迹,就是要大张旗鼓地进行宣传。
- 税收政策,我们要大张旗鼓地宣传。
- 中央发出号召后,一场发扬抗洪精神,大搞农田基本建设的高潮在全国大张旗鼓地开展了起来。