成语解释:
结构用法:- 大雪纷飞是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语;指下大雪
- 例:古华《芙蓉镇》第三章:“就在一个大雪纷飞的晚上,来到黎满庚家。”
引经据典:- 鲁迅《“大雪纷飞”》:“在江浙,倘要说出‘大雪纷飞’的意思来……大抵用‘凶’,‘猛’或‘厉害’,来形容这下雪的样子。”
单字详解:- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 雪(xuě):1.天空中飘落的白色结晶体,多为六角形,是天空中的水蒸气冷至摄氏零度以下凝结而成:~花。~山。~中送炭(喻在别人遇到困难时及时给予帮助)。 2. 洗去,除去:报仇~恨。为国~耻。平反昭~。 3. 擦拭:“晏子独笑于旁,公~涕而顾晏子”。 4. 姓。
- 纷(fēn):1.众多,杂乱:~~。~繁。~杂。~飞。~纭。五彩缤~。~乱。~扰。~争。 2. 古代旗子上的飘带。
- 飞(fēi):1.鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:~天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。~跃。~鸟。 2. 在空中运动:~雪。火箭~向太空。 3. 形容极快:~驶。~黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。 4. 极,特别地:刀子~快。 5. 无根据的、无缘无故的:流言~语。 6. 像架在空中的形状:~桥。~阁。 7. 感情的表达与传递:~眼。
英文翻译:Have a heavy snow
- 大雪纷飞,掩盖了田野山川,一片白茫茫。
- 元旦这天,寒风凛凛,大雪纷飞。
- 尽管北风呼啸,大雪纷飞,但是生病的王老师仍然按时到校给我们上课。
- 寒冬的北国,大雪纷飞,滴水成冰。
- 数九寒天,大雪纷飞,人们都穿上厚厚的棉袄,以抵御寒气的侵袭。
- 古人有以撒盐和柳絮喻大雪纷飞的典故。
- 重庆的冬天,阴云密布,大雪纷飞。
- 那年残冬腊月,大雪纷飞,他离开了故乡。
- 大雪纷飞,如败鳞残甲,蔚为壮观。