成语解释：
结构用法：- 姗姗来迟是一个偏正式结构的成语。表示迟到的用语。一般作谓语、宾语。
- 例：在天桥下他等了足足一个半小时；而姗姗来迟的她竟无一句抱歉的话；他真想一走了之。
正音辨形：引经据典：- 《汉书·孝武李夫人传》：“立而望之，偏何姗姗其来迟。”
单字详解：- 姗(shān)：1.〔～～〕形容走路缓缓从容的样子，如“～～来迟”。
- 来(lái)：1.由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：～回。～往。过～。归～。～鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从～。向～。 3. 现在以后，未到的时间：～年。将～。～日方长。 4. 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百～头猪。 5. 做某个动作：胡～。 6. 用在动词前，表示要做某事：大家～动脑筋。 7. 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭～。 8. 用在动词后，表示动作的趋向：上～。 9. 表示发生：暴风雨～了。 10. 在数词一、二、三后面，表示列举理由：这台收录机一～音质好，二～价钱便宜，我就买了。 11. 用做诗、歌词中的衬字：八月里～桂花香。 12. 表示语气，归去～兮！ 13. 姓。
- 迟(chí)：1.慢，缓：～缓。～笨。～钝。～疑。～重（zhòng ）。～滞。 2. 晚：～到。～暮，～早。推～。延～。 3. 姓。
汉武帝刘彻十分宠爱歌妓出身的李夫人，她能歌善舞，李夫人后来生病去世。汉武帝非常悲痛，厚葬了李夫人。汉武帝十分思念她，就叫方士少翁为李夫人招魂，在帷帐观看到李夫人的身影，就作诗一首说：“我在焦急盼望，你却姗姗来迟”。
英文翻译：to be slow in the coming; to arrive slowly; to be late
- 今年，北方的春天姗姗来迟，过了清明草还没有发芽。
- 老板今天约好客户开会，你如果又姗姗来迟，准被开除。
- 那位姗姗来迟的姑娘没有赶上班车。
- 我受不了她每次约会总是姗姗来迟，所以分手了。
- 你今天上班怎么姗姗来迟，是不是贪睡起晚了？
- 他每次总是姗姗来迟，害得大家老等他一人。
- 老李姗姗来迟，害得大家在火车站等了半个钟头。
- 开会时，副主席姗姗来迟。
- 小唐做事拖拖拉拉，每次聚会总是姗姗来迟。
- 在天桥下他等了足足一个半小时，而姗姗来迟的她竟无一句抱歉的话，他真想一走了之。