成语解释:
结构用法:- 如狼似虎是一个联合式结构的成语。用作贬义。一般作谓语、定语、状语。
- “如狼似虎”和“凶神恶煞”;都可形容凶狠的样子;都用于坏人。但“如狼似虎”形容“极其凶恶、残暴”;“凶神恶煞”指凶恶的神;也借指凶恶的坏人;不含“残暴”的意思。
- 例:(1)几个如狼似虎的公差;一路跟头;把他推搡到大门外。(2)一群抢劫杀人如狼似虎的匪徒;终于落入人民的法网。
正音辨形:引经据典:- 《尉缭子·武议》:“一人之兵,如狼似虎,如风如雨,如雷如霆,震震冥冥,天下皆惊。”
单字详解:- 如(rú):1.依照顺从:~愿。~意。~法炮制。 2. 像,相似,同什么一样:~此。~是。~同。~故。~初。游人~织。 3. 比得上,及:百闻不~一见。自叹弗~。 4. 到,往:~厕。 5. 假若,假设:~果。~若。假~。 6. 奈,怎么:~何。不能正其身,~正人何? 7. 与,和:“公~大夫入”。 8. 或者:“方六七十,~五六十”。 9. 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突~其来。 10. 表示举例:例~。 11. 应当:“若知不能,则~无出”。 12. 〔~月〕农历二月的别称。 13. 姓。
- 狼(láng):1.哺乳动物,形状很像狗,性残忍而贪婪,昼伏夜出,能伤害人畜。毛皮可制衣褥:~狈。~奔豕突。~吞虎咽。~子野心(喻凶恶残暴的人的狂妄欲望和狠毒用心)。引~入室(喻引进坏人)。
- 似(sì):1.相类,像:相(xiāng )~。类~。~是而非。 2. 好像,表示不确定:~乎。~应如此。 3. 表示比较,有超过的意思:一个高~一个。
- 虎(hǔ):1.哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):~口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。~穴(喻危险境地)。~符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。~狼(喻凶残的人)。~头蛇尾。~踞龙盘。龙腾~跃。 2. 勇猛、威武:~将。~势。~劲。~威。~~。~气。 3. 古同“唬”,威吓。 4. 古同“琥”,琥珀。
英文翻译:ruthless; lit. like wolves and tigers
- 嘹亮的冲锋号响彻云霄,战士们如狼似虎般冲下了山。
- 如狼似虎的歹徒冲进了珠宝店抢劫。
- 那一排打手个个如狼似虎,凶神恶煞。
- 几个如狼似虎的公差,一路跟头,把他推搡到大门外。
- 一群抢劫杀人如狼似虎的匪徒,终于落入人民的法网。
- 地主恶霸如狼似虎,横行乡里。
- 这几个如狼似虎的抢劫犯,终于被捕。
- 登山迷了路,饿了一整天,回家后我也不管什么酸甜苦辣,如狼似虎地吃了起来。