成语解释:
- 峨:高;博:阔。高帽子和阔衣带。古代士大夫的装束。
结构用法:- 峨冠博带是一个联合式结构的成语。一般作谓语、定语。
- 例:骆玉终于穿上了峨冠博带的博士服;从校长手上郑重接过博士证书。
正音辨形:- 冠;不能读作“ɡuàn”。
- 博;不能写作“搏”;带;不能写作“戴”。
引经据典:- 元·关汉卿《谢天香》第一折:“必定是峨冠博带一个名士大夫。”
单字详解:- 峨(é):1.〔~嵋〕山名,在中国四川省。亦作“峨眉”。 2. 高:~~。~冠博带。巍~。嵯~。
- 冠(guān):1.帽子:衣~。~戴。~盖(古代官吏的帽子和车盖,借指官吏)。衣~楚楚。 2. 形状像帽子或在顶上的东西:~子。鸡~。树~。~状动脉。
- 博(bó):1.多,广,大:广~。渊~。~学(学问广博)。~览。~爱。~物。 2. 知道得多:~古。 3. 用自己的行动获得:~取。~得。聊~一笑。 4. 古代的一种棋戏;后泛指赌财物:~奕。赌~。
- 带(dài):1.用皮、布或线等做成的长条物:~子。皮~。领~。一衣~水。 2. 像带子的长条物:~钢。~鱼。声~。 3. 车轮胎:车~。外~。 4. 区域:地~。温~。 5. 佩戴,披挂:~孝。~剑。 6. 随身拿着:携~。~挈。~着钱。 7. 捎,连着,顺便做:连~。~职。~累(lěi )(连累)。话中~刺。 8. 含有,呈现:~电。~伤。 9. 率领,引导:~领。~头。~动。以点~面。 10. 女子阴道流出的白色的黏液:白~。
英文翻译:official class; intellectual class (idiom)
- 他那峨冠博带的装束很有古典风味。
- 骆玉终于穿上了峨冠博带的博士服,从校长手上郑重接过博士证书。