成语解释:
- 逢:遇到;源:水源。到处遇到充足的水源。原指赏识广博,应付裕如。后也比喻做事得心应手,非常顺利。
结构用法:- 左右逢源是一个偏正式结构的成语。现在常用作贬义;比喻人办事圆滑。一般作谓语、状语、补语。
- 例:这个人最善于玩弄权术;看风使舵;左右逢源。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 左(zuǒ):1.面向南时,东的一边,与“右”相对:~手。~方。~右。~膀右臂。 2. 地理上指东方:山~。江~。 3. 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动:~派。~翼。~倾。 4. 斜,偏,差错:~脾气。~嗓子。 5. 降低官职:~迁。 6. 古同“佐”,佐证。 7. 姓。
- 右(yòu):1.面向南时,西的一边,与“左”相对:~手。~边。 2. 地理上指西方:山~。江~。 3. 指政治思想上保守或反动的:~倾。~派。~翼。 4. 古代称等级高的:~族。~职。无出其~(没有高过它的)。 5. 崇尚,重视:“窃以~文兴化,乃致治之所先”。 6. 古同“侑”,劝酒,劝食。 7. 古同“佑”,帮助,偏袒。
- 逢(féng):1.遇到:~遇。久别重~。~凶化吉。狭路相~。 2. 迎合,巴结:~迎。~君之恶。 3. 姓。
- 源(yuán):1.水流所从出的地方:河~。泉~。发~。~远流长。~头。 2. 事物的根由:来~。资~。渊~。能~。起~。策~地。 3. 姓。
战国时期,孟子给他的学生讲治学之道,学生问怎样才能学到高深的学问,孟子说:方法要对,态度要好,学习要有自觉性,学习知识要心有所得,久而久之,就学得广、深、透,使用起来就能取之不尽、用之不竭,自然就得心应手、左右逢源
英文翻译:lit. to strike water right and left (idiom); to have everything going one's way; fig. to turn everything into gold; to benefit from both sides
- 有了良好的人际关系,你就可以左右逢源。
- 这几天,他运气不错,干什么事都左右逢源。
- 多读书,多领会,写起文章来,就会有福至心灵,左右逢源的感觉。
- 小王这两年左右逢源,件件买卖都赚钱,已经是个小富翁了。
- 他在生意场上应变无方,不拘一格,所以左右逢源,发展得很快。
- 在足球场上,他东奔西跑,左右逢源,是场上的核心人物。
- 凭他在商场的人脉,他做起生意来左右逢源,一帆风顺。
- 生意场上,李明左右逢源。
- 这个人最善于玩弄权术,看风使舵,左右逢源。
- 在一个单位待久了,工作起来自然左右逢源,得心应手。