成语解释:
结构用法:- 恃强凌弱是一个联合式结构的成语。
- 例:邓小平《坚持社会主义,防止和平演变》:“他们那一套人权、自由、民主,是维护恃强凌弱的强国、富国的利益。”
引经据典:- 明·冯梦龙《警世通言》卷三:“那桀纣有何罪过?也无非倚贵欺贱,恃强凌弱,总来不过是使势而已。”
单字详解:- 恃(shì):1.依赖,仗着:仗~。有~无恐。~才傲物。
- 强(qiáng):1.健壮,有力,与“弱”相对:~壮。~健。~人。~力。~大。~劲。刚~。富~。列~。~弩之末。年富力~。 2. 程度高:~手。~烈。~酸。能力~。 3. 胜过,优越,好:~干。争~好(hào )胜。 4. 有余,略多于某数:~半(超过一半)。 5. 使用强力,硬性地:~占。~加。~攻。~悍。~横(hèng )。~梁(强横霸道)。 6. 着重,增加分量:~化。增~。
- 凌(líng):1.冰:冰~。~锥。滴水成~。 2. 侵犯、欺压:欺~。~逼。~辱。~侮。恃强~弱。 3. 杂乱,交错:~乱。~杂。 4. 升,高出:~云。~霄。~空。~虚。~驾。“会当~绝顶,一览众山小”。 5. 渡过,越过:“虽有江河之险则~之”。 6. 迫近,逼近:~晨。 7. 姓。
- 弱(ruò):1.力气小,势力小,与“强”相对:~小。柔~。脆~。薄~。~不禁风。柔心~骨(形容人心地温柔,性格和顺)。 2. 年纪小:~冠(泛指男子二十岁左右的年纪)。 3. 不够,差点儿,与“强”相对:三分之一~。 4. 差,不如:~于。~点。 5. 丧失(指人死):又~了一个。
英文翻译:use one's strength to bully the weak
- 我们反对那种恃强凌弱、东征西讨的国家。
- 我们应杜绝恃强凌弱的现象。
- 帝国主义恃强凌弱,遭到各国人民的强烈反对。