成语解释:
结构用法:- 慌慌张张是一个联合式结构的成语。含贬义。用于形容人的举止;神态很慌乱。一般作状语。
- 例:(1)胡同里走出一个人;慌慌张张地东张西望。(2)你又没做错事;慌慌张张的干什么?
正音辨形:引经据典:- 明·冯梦龙《喻世明言·陈御史巧勘金钗钿》:“身上穿得整整齐齐,脚儿走得慌慌张张,望着园门欲进不进的。”
单字详解:- 慌(huāng):1.急忙,不沉着:~张。~忙。~乱。~急。 2. 恐惧,不安:惊~。~恐。心~意乱。 3. 表示难以忍受:累得~。
- 张(zhāng):1.开,展开:~开。~目(a.睁大眼睛;b.助长某人的声势称“为某人~~”)。~榜。铺~。~灯结彩。纲举目~。 2. 商店开业:开~。 3. 拉紧:紧~。~力。 4. 扩大,夸大:夸~。 5. 放纵,无拘束:乖~。嚣~。 6. 料理,应酬:~罗。 7. 惊惶,慌忙:~惶失措。 8. 看,望:~望。 9. 星名,二十八宿之一。 10. 量词:一~纸。三~桌子。几~嘴。两~弓。 11. 姓。
英文翻译:helter-skelter
- 要迟到了,丹丹慌慌张张地跑向学校。
- 这个人一副慌慌张张的样子,很可疑。
- 他慌慌张张跑到学校跟老师请了假,好像出了什么事情。
- 胡同里,走出一个人,慌慌张张的东张西望。
- 比赛要开始了,别人都慌慌张张,只有他一个人若无其事的。
- 她刚才在我家坐了一会儿,没说什么又慌慌张张地走了。
- 你又没做错事,慌慌张张的干什么?
- 胡同里走出一个人,慌慌张张地东张西望。