成语解释：
结构用法：- 本性难移是一个主谓式结构的成语。含贬义。多表示很难改变的坏习惯。一般作谓语、分句。
- 例：(1)这个人有偷窃行为；虽经多次教育；但不思改悔；真是本性难移。(2)他因为粗心大意不知出过多少事故；受过多少批评了；真是本性难移呀！
正音辨形：引经据典：- 元·尚仲贤《柳毅传书》楔子：“想他每无恩义，本性难移，着我向野田衰草残红里。”
单字详解：- 本(běn)：1.草木的根：～草（泛指中药）。无～之木。 2. 事物的根源，与“末”相对：～末（头尾；始终）。根～（根源；彻底；本质上）。 3. 草的茎，树的干：草～植物。 4. 中心的，主要的：～部。～体。 5. 原来：～来。～领。 6. 自己这方面的：～国。～身。～位。～分（fèn ）。
- 性(xìng)：1.人或事物的本身所具有的能力、作用等：～质。～格。～命（生命）。～能。个～。属～。 2. 性质，思想、感情等方面的表现：典型～。开放～。指令～。 3. 男女或雌雄的特质：～别。男～。女～。 4. 有关生物生殖的：～交。～欲。～爱。～感。～解放。 5. 表示名词（以及代词、形容词）的类别的语法范畴。
- 难(nán)：1.不容易，做起来费事：～处。～度。～点。～关。～熬。～耐。～产。～堪。～题。～以。～于。困～。畏～。急人之～。 2. 不大可能办到，使人感到困难：～免。～为。～保。～怪。～倒（dǎo ）。～道。～能可贵。 3. 不好：～听。～看。（難）
- 移(yí)：1.挪动：～交。～植。～刻（过一段时间）。～晷（日影移动，犹言经过了一段时间）。～民。迁～。转～。～樽就教（端着酒去别人跟前以便求教，泛指主动前去向人请教）。 2. 改变，变动：～居。～易。～情（变易人的情志）。～动。潜～默化。 3. 旧时公文的一种，行文不相统属的官署间：～文。檄～。
It is hard to change one's essential nature (idiom). You can't change who you are.; Can the leopard change his spots? (Jeremiah 13:23)
- 但江山好改，本性难移，无论怎么小心，总不免发一些‘不妥’的议论。
- 他本来下定决心不再偷窃，但终究本性难移，不到几天就故态復萌。
- 他是个本性难移的越狱犯。
- 因为他不可理喻，本性难移。我必须找份新工作。
- 山河易改，本性难移，他这个脾气是改不了了。
- 本性难移是资本家贪财的特性。
- 俗话说：江山易改，本性难移。
- 我不止一次起誓要改改为人，向那些能人学习，但是白搭，“江山易改，本性难移”嘛。
- 他前几天才从监狱里释放出来，昨天就偷李家庄的牛，又被抓进去了，真是本性难移。