成语解释：
- 本：树根；末：树梢；置：放。比喻把主次、轻重的位置弄颠倒了。
结构用法：- 本末倒置是一个主谓式结构的成语。用于弄错了事物的轻重主次。一般作谓语、宾语、定语。
- “本末倒置”和“舍本逐末”；都有主次关系处理不当的意思。但“本末倒置”是指把主次的位置颠倒了；“舍本逐末”指丢掉主要的；追求次要的。
- 例：(1)做任何工作；都有个轻重缓急；且不可本末倒置；不分主次。(2)这种混淆视听；本末倒置的做法是十分恶劣的。
正音辨形：引经据典：- 金·无名氏《绥德州新学记》：“然非知治之审，则未尝不本末倒置。”
单字详解：- 本(běn)：1.草木的根：～草（泛指中药）。无～之木。 2. 事物的根源，与“末”相对：～末（头尾；始终）。根～（根源；彻底；本质上）。 3. 草的茎，树的干：草～植物。 4. 中心的，主要的：～部。～体。 5. 原来：～来。～领。 6. 自己这方面的：～国。～身。～位。～分（fèn ）。
- 末(mò)：1.尖端，梢：～梢。～端。秋毫之～（毫毛尖端）。 2. 最后，终了：～了（liǎo ）。～尾。～日。～代。穷途～路。 3. 非根本的，次要的，差一等的：～业。～技。舍本逐～。 4. 碎屑：～子。碎～。 5. 传统戏剧角色名，一般扮演中年以上男子：正～。副～。外～。～本（以男角主唱的杂剧）。
- 倒(dào)：1.位置上下前后翻转：～立。～挂。～影。～置。 2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来：～水。～茶。 3. 反过来，相反地：～行逆施。反攻～算。～贴。 4. 向后，往后退：～退。～车。 5. 却：东西～不坏，就是旧了点。
- 置(zhì)：1.放，摆，搁：安～。布～。～放。～身。位～。～信。～评。～疑。～辩。推心～腹。～若罔闻。～之度外。 2. 设立，设备：装～。设～。 3. 购买：添～。～办。～备。～买。
to stress the incidental over the fundamental; lit. to invert root and branch (idiom); fig. confusing cause and effect; to put the cart before the horse
- 在学校里，学习和娱乐要分清主次，绝对不能本末倒置。
- 做任何工作，都有个轻重缓急，且不可本末倒置，不分主次。
- 做事如果本末倒置，我们将得不偿失。
- 我尝试想说的是：许多运动员本末倒置。
- 为了赚钱而牺牲身体健康，真是本末倒置。
- 老王行事有些本末倒置，该严格的他马马虎虎，可随意的他又吹毛求疵。
- 如此对于财政的聚焦使事情本末倒置。
- 你因为本末倒置才出了麻烦！
- 看问题如果只强调那些非本质的东西，就会本末倒置。
- 反资本主义者其实是本末倒置了。