成语解释:
结构用法:- 敲竹杠是一个动宾式结构的成语。作谓语、宾语;含贬义
- 例:《木刻纪程》是用原木版印的,因为版面不平,被印刷厂大敲竹杠,上当不浅。 ◎鲁迅《书信集·致郑振铎》
引经据典:- 清·李宝嘉《官场现形记》第17回:“兄弟敲竹杠,也算会敲的了,难道这里头还有竹杠不成?”
单字详解:- 敲(qiāo):1.打,击:~打。~击。~诈。~边鼓(喻从旁帮人说话)。~门砖。~骨吸髓。旁~侧击。
- 竹(zhú):1.常绿多年生植物,春日生笋,茎有很多节,中间是空的,质地坚硬,种类很多。可制器物,又可做建筑材料:~子。~叶。~笋。~编(用竹篾编制的工艺品)。~刻。 2. 指竹制管乐器:金石丝~。 3. 中国古代乐器八音之一。 4. 姓。
- 杠(gàng):1.一种较粗的棍子:~子。~杆。 2. 在阅读或批改文字中作标记而画的粗直线。
英文翻译:extortion by taking advantage of sb's weakness