成语解释：
- 标：提出，写明；异：不同的，特别的。提出新奇的主张，表示与众不同。
结构用法：- 标新立异是一个联合式结构的成语。现多形容故意做得与众不同；以显示自己。一般作主语、谓语、定语。
- “标新立异”和“独树一帜”；都有“自成一套；提出的主张与众人不相同”的意思。但“独树一帜”偏重在显示特点；“标新立异”偏重在呈现出独特风格或另外开创局面；多有用于褒义。
- 例：她就是爱标新立异；只要新潮服饰一上市；她是必买来穿戴在身；也不管是否合适。
正音辨形：- 异；不能读作“jì”。
- 异；上边是“巳”；不是“己”或“已”。
引经据典：- 南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“支道林在白马寺中，将冯太常共语，因及《逍遥》，支卓然标新理于二家之表，立异于众贤之外。”
单字详解：- 标(biāo)：1.树木的末端，引申为表面的，非根本的：～本。治～不治本。 2. 记号：商～。路～。～记。～志。～尺。～语。 3. 用文字或其他事物表明：～明。～题。～价。～榜（原为揭示、表明；后引申为宣扬、吹嘘）。 4. 给竞赛优胜者的奖品，亦指优胜：锦～。夺～。 5. 对一项工程或一批货物，依照一定的标准，提出价目，然后由竞争厂商选择，决定成交与否：投～。招～。 6. 准的（dì），榜样：目～。～领（杰出人物）。 7. 风度，格调：～格。 8. 中国清末陆军编制的名称，约相当于后来的一个团；亦用作计量军队的单位：一～人马。～下（ａ．总督、巡抚、提督等称归自己管辖的军队；ｂ．下级武官对长官的自称）。
- 新(xīn)：1.刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。 2. 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自～。推陈出～。 3. 不久以前，刚才：～近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质：～时代。～社会。～观念。～思维。 5. 称结婚时的人或物：～娘。～郎。～房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。
- 立(lì)：1.站，引申为竖起来：～正。～柜。～足（ａ．站得往脚；ｂ．处于某种立场）。～场。屹～。顶天～地。 2. 做出，定出：建～。设～。树～。～意。～此存照。 3. 存在，生存：自～。独～。势不两～。 4. 马上，即刻：～时。～刻。～等。 5. 姓。
- 异(yì)：1.不同的：～乎。～说。～常。～己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。～端（旧时指不符合正统思想的主张或教义，如“～～邪说”）。～化。～性。～样。大同小～。～曲同工。 2. 分开：离～。～居。 3. 另外的，别的：～日。～地。～国。～乡。～类。 4. 特别的：奇～。～闻。～彩。奇才～能（特殊的才能）。 5. 奇怪：惊～。诧～。怪～。
东晋时期，佛教学者支道林结交王羲之、谢安等名士。他们经常在一起谈论玄理，研究《庄子》。《庄子》是战国时期庄周写的一部哲学经典著作。晋代的向秀和其后的郭象两人完成了对《庄子》的注释。《庄子》的第一篇《逍遥游》是这本书最深奥难懂的地方。当时，许多名士都曾深入研究这篇文章标新立异的意思，但都不能超出郭象和向秀的见解。支道林曾经在白马寺和冯太常一起聊天，谈到《逍遥游》时，他提出了一种比郭象和向秀的见解更为全新的看法，也与当时众多名士的观点迥然不同。支道林的这些见解都是众多名士苦苦思索而不能够想明白的。后来，人们在解释《逍遥游》时也就借鉴了支道林的这些观点。
英文翻译：to make a show of being original or unconventional (idiom)
- 别人都这样讲，这样做，就他一个人标新立异。
- 她就是爱标新立异，只要新潮服饰一上市，她是必买来穿戴在身，也不管是否合适。
- 作为一个干部，应该有标新立异的进取心，和光同尘，是不足取的。
- 这件时装在设计上标新立异，但观众的评价却毁誉参半。
- 做人不能标新立异，想显示自己有多好的人，往往只能显出自己的丑态！
- 她把满头黑发染成了金色，为的就是追求标新立异，特立独行。
- 金融创新的迷人之处在于标新立异和纷繁复杂。
- 她那些标新立异的举动，总使麦格感到不安。
- 她老是喜欢标新立异。
- 这款鞋子，一反标新立异的风格，走回了復古风。