成语解释:
结构用法:- 活蹦乱跳是一个联合式结构的成语。一般作定语、谓语。
- 例:爸爸买回一条活蹦乱跳的大鲤鱼。
引经据典:- 曹禺《日出》第四幕:“我一定可以把小东西还是活蹦乱跳地找回来。”
单字详解:- 活(huó):1.生存,有生命的,能生长,与“死”相对:~人。~体。~检。~物。 2. 救活,使人活:~人无数。 3. 在活的状态下:~埋。 4. 逼真地:~脱。~像。 5. 不固定,可移动,或处在进去状态的:~塞(sāi )。~扣。~页本。耳软心~(没主见)。 6. 生动,不呆板,机灵,有生气:~力。 7. 工作或生产品:~儿。~计。
- 蹦(bèng):1.两脚并着跳:~跳。~高。欢~乱跳(亦称“活蹦乱跳”)。
- 乱(luàn):1.没有秩序:~套。紊~。凌~。 2. 社会动荡,战争,武装骚扰:~世。政~。平~。~邦不居。 3. 混淆:~伦。败常~俗。 4. 任意随便:~吃。~跑。 5. 男女关系不正当:淫~。 6. 横渡:~流。 7. 治理:~臣。 8. 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:~曰。
- 跳(tiào):1.两脚离地全身向上或向前的动作:~跃。~水。~荡。~跶。~高。~远。~舞。弹(tán )~。暴~如雷。~梁小丑(指上蹿下跳,兴风作浪的微不足道的坏人)。 2. 越过:~班。~棋。~槽。 3. 一起一伏地动:心~。眼~。心惊肉~。
英文翻译:healthy and active; to leap and frisk about (idiom); lively
- 爸爸买回一条活蹦乱跳的大鲤鱼。
- 当我们得知期末分数考得非常差时,大家都从一只只活蹦乱跳的兔子变成了沉默的乌鸦,情绪非常低落。
- 在父母的精心照顾下,久病的他恢复了健康,又和以前一样活蹦乱跳了。