成语解释:
- 洋洋:盛大、众多的样子;洒洒:明白、流畅的样子。形容文章或谈话丰富明快,连续不断。
结构用法:- 洋洋洒洒是一个联合式结构的成语。多用褒义。指写文章和谈话。一般作定语、状语。
- “洋洋洒洒”与“鸿篇巨制”;都有“篇幅长”的意思。“洋洋洒洒”不但偏重文章较长还指谈话连绵不断;“鸿篇巨制”不能指谈话;“挥洒自如”只能用于文章写得流畅。
- 例:他在“定情之夕"还洋洋洒洒写了一篇海誓山盟的大文。
正音辨形:引经据典:- 邹韬奋《抗战以来·“来宾”的建议》:“局面询问也用不着洋洋洒洒的大文章。”
单字详解:- 洋(yáng):1.比海更大的水域:海~。 2. 广大,众多,丰盛:~溢。~~。 3. 指外国的,外国来的:~人。~货。~为中用。 4. 指现代化的(区别于“土”):土~结合。 5. 银元:大~。~钱。
- 洒(sǎ):1.使水或其他东西分散地落下:~水。~扫。~泪。 2. 东西散落:粮食~了。 3. 姓。
英文翻译:voluminous; flowing (of speeches, articles etc) (idiom)
- 他仅用了一个小时,就完成了一篇洋洋洒洒几千字的丈章。
- 这篇文章他洋洋洒洒地写了一万多字。
- 这篇文章是以他惯常的洋洋洒洒的风格写成的。
- 他写起文章来洋洋洒洒。
- 我恢复了镇静,洋洋洒洒、没完没了地写了起来。
- 他针对这个问题,洋洋洒洒地写了一篇近万字的文章。
- 他真是个才子,洋洋洒洒几万字的作品不到一个星期就完成了。
- 其风格则如石沉大海,又是群鹤飞舞,洋洋洒洒。
- 她不太爱说话,但是写起日记来却洋洋洒洒。
- 洋洋洒洒写了几页,终于到了第七个小矮人了。