成语解释:
结构用法:- 渺无人烟是一个动宾式结构的成语。作宾语、定语;形容空旷荒凉
- 例:长征中,红军斩关夺隘……跋涉了渺无人烟的草原。 ◎刘伯承《回顾长征》
引经据典:- 《花月痕》第四七回:“不上一月,将淮北千里,扫荡个渺无人烟。”
单字详解:- 渺(miǎo):1.微小:~小。~不足道。 2. 水势辽远:浩~。~邈。~~。~然。 3. 茫茫然,看不清楚:~茫。~无人迹。
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 烟(yān):1.物质燃烧时所生的气体:冒~。硝~。~囱。~雾。~波。~火。~尘。荒无人~。 2. 像烟的:~霞。~霭。~岚。~鬟。 3. 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:~了眼睛。 4. 一年生草本植物:~草。~叶。 5. 烟草制成品:香~。卷~。纸~。~蒂。 6. 指“鸦片”:大~。~灯。~枪。~馆。
英文翻译:God-forsaken; remote and uninhabited (idiom); deserted
- 地球的南极渺无人烟。
- 这里原野茫茫,渺无人烟。
- 在这渺无人烟的荒漠上,到哪里去找水呢?
- 戈壁滩上,汽车行走几十个小时都是渺无人烟,连飞鸟都很少看到。
- 我们的导弹基地就建在这一片原来是渺无人烟的戈壁滩上。