成语解释:
结构用法:- 滴酒不沾是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语;指不喝酒
- 例:王朔《浮出海面》:“使我纳闷的是颇能喝几杯的于晶滴酒不沾,只是拼命抽烟。”
引经据典:单字详解:- 滴(dī):1.液体一点一点地向下落:~眼药。~落。~翠。水~石穿(喻只要有恒心,不断努力,事情一定能成功,亦作“滴水穿石”)。~漏(漏壶)。 2. 一点一点向下落的液体:水~。汗~。 3. 量词,用于滴下的液体的数量:~水不漏。两~墨水。
- 酒(jiǔ):1.用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白~。啤~。料~。鸡尾~。茅台~。~浆。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 沾(zhān):1.浸湿:~衣。~润(沾湿浸润,喻沾得利益)。 2. 因接触而附着(zhuó )上:~水。~手。~污。 3. 染上:~染。 4. 指因凭借关系而得到:~光。~包。
英文翻译:never to touch a drop of alcohol
他从来滴酒不沾,但今天他太高兴了,竟然把一大杯酒端起来,毫不犹豫地一饮而尽。