成语解释:
结构用法:- 脱口而出是一个偏正式结构的成语。可以形容说话不加思索随意说出。一般作谓语、定语。
- “脱口而出”和“信口开河”都含有“随便说出”的意思。但“信口开河”指随便乱说;而“脱口而出”指不加思索地说出。“信口开河”有时可指谈话内容繁杂;没有边际;“脱口而出”不能用此义。
- 例:大作家的作品;言辞脱口而出;没有矫揉造作的姿态。
正音辨形:引经据典:- 清·李宝嘉《文明小史》第八回:“虽然不至于通部滚瓜烂熟,大约一部之中,至少亦有一半看熟在肚里,不然怎么能够脱口而出呢?”
单字详解:- 脱(tuō):1.离开,落掉:~产。~发(fà)。~节。~离。~落。~贫(摆脱贫困)。~稿(完成著作)。~手。摆~。挣~。临阵逃~。 2. 遗漏:~漏。~误。~文(因抄刊古书而误脱的字。亦称“夺文”)。 3. 取下,除去:~下。~帽。~氧。~脂。~胎换骨。 4. 倘若,或许:~有不测。 5. 轻慢:~略(放任,不拘束)。~易(轻率,不讲究礼貌)。轻~(轻率,不持重,放荡)。 6. 姓。
- 口(kǒu):1.人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):~腔。~才。~齿。~若悬河。 2. 容器通外面的地方:瓶子~。 3. 出入通过的地方:门~。港~。 4. 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北~。喜峰~。 5. 破裂的地方:~子。
- 而(ér):1.古同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。 2. 连词(a.表平列,如“多~杂”。b.表相承,如“取~代之”。c.表递进,如“~且”。d.表转折,如“似是~非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。 3. 表(从……到……):从上~下。
- 出(chū):1.从里面到外面:~访。初~茅庐。~笼。 2. 往外拿,支付:~力。~钱。~谋画策。入不敷~。 3. 离开:~发。~轨。~嫁。 4. 产生,生长:~产。~品。~人才。 5. 发生:~事。 6. 显露:~现。~名。 7. 超过:~色。~类拔萃(超出同类之上)。 8. 来到:~席。~勤。 9. 引文、典故来源于某处:~处(chù)。语~《孟子》。 10. 显得量多:这米~饭。 11. 放在动词后,表示趋向或效果:提~问题。 12. 传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。
英文翻译:to let slip (an indiscreet remark); to blurt out
- 爸爸看到妙处,不禁脱口而出地叫了声好。
- 大作家的作品,言辞脱口而出,没有矫揉造作的姿态。
- 由于他文学基础好,说话时名言警句常常脱口而出。
- 面对那张熟悉的面孔,明明不觉脱口而出:“你是王叔叔!”。
- 唱到这里,观众一个“好”字脱口而出,顿时掌声四起,长久不衰。
- 他脱口而出骂了李杰一句。