成语解释:
结构用法:- 若隐若现是一个联合式结构的成语。有时形容景色似有似无;有时形容记忆模糊不清。一般作谓语、定语、状语。
- 例:(1)前方有几个人影;若隐若现;不知是干什么的。(2)远处似乎有一处灯光;隔着小树林若隐若现的。
正音辨形:引经据典:- 清·蒲松龄《聊斋志异·珠儿》:“李惊,方将诘问,则见其若隐若现,恍惚如烟雾,宛转间已登榻。”
单字详解:- 若(ruò):1.如果,假如:~果。倘~。假~。天~有情天亦老。 2. 如,像:年相~。安之~素。旁~无人。置~罔闻。门庭~市。 3. 你,汝:~辈。“更~役,复~赋,则何如?” 4. 约计:~干(ɡān )。~许。 5. 此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。” 6. 顺从:“曾孙是~。” 7. 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向~而叹。” 8. 指“若木”(古代神话中的树名)。 9. 指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含~芳”。~英(“杜若”的花)。 10. 文言句首助词,常与“夫”合用:“~夫阴雨霏霏,连月不开。” 11. 用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃~”。
- 隐(yǐn):1.藏匿,不显露:~藏。~匿。~居。~士。~讳。 2. 伤痛:~恻。 3. 怜悯:恻~之心。
- 现(xiàn):1.显露:出~。表~。发~。体~。~身说法。 2. 实有的,当时就有的:~金。~款。~货。~实(a.客观存在的事物;b.合于客观情况的)。 3. 目前,当时:~时。~在。~今。~场。~代。~买~卖。
英文翻译:faintly discernible (idiom)
- 山顶上云雾笼罩,看上去若隐若现。
- 山脚下一顶顶帐篷在雪雾中若隐若现。
- 那座峻峭的高山在云雾间若隐若现。
- 在大海的尽头,似乎有几个小岛若隐若现。
- 木槿下微光互相交映,掩盖若隐若现的夕阳画。
- 天阴沉沉的,太阳在云层背后若隐若现。
- 如此之月,若笼罩在轻纱般薄雾中若隐若现。
- 夜深了,远处的灯光若隐若现。
- 野外一片漆黑,只有一点渔火若隐若现。
- 黑衣在树丛中若隐若现,让人不忍闭上眼眸。