成语解释:
- 迂回:回旋,环绕。弯弯曲曲,绕来绕去。常比喻事物发展的曲折性。
结构用法:- 迂回曲折是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指道路、途径等
- 例:打破围剿的过程往往是迂回曲折的,不是径情直遂的。(毛泽东《中国革命战争的战略问题》)
引经据典:- 毛泽东《中国革命战争的战略问题》:“打破‘围剿’的过程往往是迂回曲折的,不是径情直遂的。”
单字详解:- 迂(yū):1.曲折,绕远:~回。~缓(行动迟缓)。 2. 言行或见解陈旧不合时宜:~论。~气。~儒。~阔(不切合实际)。~腐(说话、行事拘泥于陈旧的准则,不适应新时代)。~夫子(迂腐的读书人)。
- 回(huí):1.还,走向原来的地方:~家。 2. 掉转:~首(回头看)。~顾。~眸。~暧。妙手~春。 3. 曲折,环绕,旋转:~旋。~肠。~廊(曲折回环的走廊)。 4. 答复,答报:~信。~话。~绝。 5. 量词,指事件的次数:两~事。 6. 说书的一个段落,章回小说的一章:且听下~分解。 7. 中国少数民族,分布于中国大部分地区:~族。~教(中国称伊斯兰教)。 8. 姓。
- 曲(qū):1.弯转,与“直”相对:弯~。~折(zhé)。~笔(a.古代史官不按事实、有意掩盖真相的记载;b.写文章时故意离题而不直书其事的笔法)。~肱而枕。~尽其妙。 2. 不公正,不合理:~说。~解(jiě)。委~求全。 3. 弯曲的地方:河~。 4. 偏僻的地方:乡~。 5. 姓。 6. 酿酒或制酱时引起发醇的东西:酒~。~霉。
- 折(zhé):1.断,弄断:~断。~桂(喻科举及第)。~戟沉沙(形容惨重的失败)。 2. 幼年死亡:夭~。 3. 弯转,屈曲:曲~。转~。周~。~中(对不同意见采取调和态度。亦作“折衷”)。 4. 返转,回转:~返。 5. 损失:损兵~将。 6. 挫辱:~磨。挫~。百~不挠。 7. 减少:~寿(减少寿命)。~扣。 8. 抵作,对换,以此代彼:~合。~价(把实物折合成钱)。 9. 心服:~服(a.信服;b.说服)。 10. 戏曲名词,杂剧一本分四折,一折等于后来的一出:~子戏。 11. 判决:~狱。
英文翻译:going around in circles; meandering and circuitous (idiom); complicated developments that never get anywhere
- 汽车在迂回曲折的山路上行驶。
- 那条山梁上迂回曲折的小路把他的目光引向遥远的天边。
- 你有意见,可以痛快地说出来,何必这样迂回曲折,旁敲侧击。
- 不管前进的道路怎样迂回曲折,我们都要完成这项艰巨的任务。