成语解释:
结构用法:- 魑魅魍魉是一个联合式结构的成语。含贬义。多用于书面语里。一般作主语、宾语、定语。
- “魑魅魍魉”和“牛鬼蛇神”;都比喻形形色色的坏人。但“魑魅魍魉”仅用于书面语;比喻的坏人很少有所指;“牛鬼蛇神”常用于口语;比喻的坏人是有所指的。
- 例:要想识别一切魑魅魍魉;必须真正掌握马列主义、毛泽东思想的精神实质。
正音辨形:- 魑;不能读作“lí”。
- 这四个字的左边都是“鬼”;不能写作“盪”。
引经据典:单字详解:- 魑(chī):1.〔~魅〕传说中指山林里能害人的怪物,如“~~魍魉”(指各种各样的坏人)。
- 魅(mèi):1.〔~力〕很能吸引人的力量。 2. 传说中的鬼怪:鬼~。
- 魍(wǎng):1.〔~魉〕传说中的一种怪物,如“魑魅~~”(喻各种各样的坏人)。
- 魉(liǎng):1.〔魍~〕见“魍”。
春秋五霸之一的楚庄王率军征讨小国陆浑,路过洛阳城旁的洛水时,公然在周王室境内陈兵示威,周定王派大夫王孙满去慰劳楚庄王。楚庄王无礼地问周王室的鼎有多重,王孙满解释说鼎是国家的象征,国家强大任何魑魅魍魉都不敢接近
英文翻译:demons and monsters (idiom)
- 那些魑魅魍魉,在光天化日之下终于出现了原形。
- 要想识别一切魑魅魍魉,必须真正掌握马列主义、毛泽东思想的精神实质。