基本解释：
"玉石"是一个多音词，有2个读音：
[ yù·shí ]- 〈名〉玉，一种矿物，硬玉和软玉的统称，质地细而有光泽，可用来制造装饰品或做雕刻的材料。
[ yù shí ] 玉与石头。比喻好与坏、贤与愚。
唐 杨炯 《和刘长史答十九兄》：“居然混玉石，直置保松筠。” 宋 王禹偁 《次韵和仲咸感怀贻道友》：“如今玉石休分别，免被无辜刖 卞和 。”参见“ 玉石俱焚 ”。
未经雕琢之玉。
《周礼·夏官·职方氏》：“其川 涇 汭 ，其浸 渭 洛 ，其利玉石。”《汉书·西域传上·于阗》：“ 于闐国 ……多玉石。” 颜师古 注：“玉石，玉之璞也。” 清 朱彝尊 《赠许容》诗：“故人衰病远莫致，纵饶玉石何人攻。”
指玉。
《汉书·杨王孙传》：“口含玉石，欲化不得。” 老舍 《骆驼祥子》十四：“ 祥子 在棚里坐着呢，人模狗样的，脸上的疤被灯光照得象块玉石。”
美石。
晋 葛洪 《抱朴子·嘉遯》：“抑轻则鸿羽沉於弱水，抗重则玉石漂於飞波。” 唐 韩愈 《祭湘君夫人文》：“庙成之后，将求玉石，仍刻旧文。” 郭沫若 《脱离蒋介石以后》八：“﹝ 苏州 城里﹞一些玉石凿成的女子都是天上的可儿。”
- 玉(yù)：1.石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：～石。～器。～玺（君主的玉印）。抛砖引～。金～良言。～不琢，不成器。 2. 美，尊贵的，敬辞：～泉。～液（美酒）。～言。～姿。～照（敬称别人的照片）。～宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭～立。金科～律。金～其外，败絮其中。 3. 姓。
- 石(shí)：1.构成地壳的矿物质硬块：～破天惊（喻文章议论新奇惊人）。 2. 指石刻：金～。 3. 指古代用来治病的针：药～。药～之言（喻规劝别人的话）。 4. 中国古代乐器八音之一。 5. 姓。
玉石是古文中的词语。
英文翻译：jade and stone; precious stones
- 考古人员在古墓中发现一块玲珑剔透的玉石。
- 玉石雕刻是一项细致的工作，来不得半点马虎。
- 这块天然的玉石经过艺术家的精雕细琢，已经变成了一件艺术品。
- 他们要是逼得我无路可走，大不了和他们来个玉石俱焚。
- 这件玉石雕刻的熏香炉，分里三层外三层，结构精巧，简直就是神工鬼斧。
- 一场大火就使这座大楼玉石俱焚。
- 核战一旦爆发，结果必是万物成灰、玉石俱焚。
- 他接过这块珍贵的玉石，仔细观赏了一番。
- 姑娘，别跳，一跳下去就玉石俱焚了。
- 卧佛寺内的玉石大佛雕塑得精致传神。