详细解释：单字详解：- 羞(xiū)：1.感到耻辱：～耻。～辱。～恶。 2. 难为情，害臊：害～。～惭。～臊（sào ）。～愧。含～。～赧（因害臊而红了脸的样子）。～怯。～涩。 3. 使难为情：～人。你别～我。 4. 进献：“～玉芝以疗饥”。 5. 同“馐”。
- 耻(chǐ)：1.羞愧，羞辱：羞～。雪～。奇～大辱。～笑。～骂。 2. 荣
羞愧耻辱。《史记·律书》：“会 吕氏 之乱，功臣宗室共不羞耻。” 宋 欧阳修 《与高司谏书》：“是足下不复知人间有羞耻事尔。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄 怕他羞耻，也自去了。”
英文翻译：(a feeling of) shame
- 他丝毫不因自己的行为感到羞耻。
- 他为自己曾经的作法感到羞耻！
- 日本鬼子毫无羞耻之心，竟然会明火执仗，公开抢劫百姓的钱财。
- 他这种不知羞耻的行为，令人嗤之以鼻。
- 考试时，他竟然明目张胆作弊，一点羞耻心都没有。
- 这人太无聊了，简直不知人间有羞耻事。
- 有的人死皮赖脸的，简直不知世间还有羞耻事。
- 他刚取得一点成绩就忘乎所以，目中无人了，他这种不知羞耻的行为，令人嗤之以鼻。
- 谁都知道他是一个害人虫，他却一个劲儿吹嘘自己一向悲天悯人，真不知羞耻。