huà化
zhuāng装
📢
基本解释：
  1. 为了适应演出的需要，用油彩、脂粉、毛发制品等把演员装扮成特定的角色或给演员作容貌的修饰。
  2. 假扮。
词语构成：
动宾式：化｜装
详细解释：

  1. 生活化妆。用妆饰品使容貌美丽。

    丁玲 《一九三○年春上海》之二：“她的箱子也不见了，那些精致的化装的玩意，也从抽屉里跑走了。”

  2. 艺术化妆。特指在戏剧、电影、舞会等表演艺术或娱乐场合中，塑造人物、角色外部形象的手段，如整饬面部形象、勾脸谱、改换服装、戴假面具等；演员上台前涂油彩、施脂粉等，也属艺术化妆。

    闻一多 《说舞》：“现在舞人们还隐身在黑暗的丛林中从事化装。” 巴金 《家》九：“还有过一次，祖父和四叔把一个出名的小旦叫到家里来化装照相。”如：化装舞会。

  3. 假扮；装扮。

    吴运铎 《把一切献给党·拆定时炸弹》：“还有些同志化装成难民、商人、小贩，跑到 上海 南京 去，收买破机器。” 老舍 《四世同堂》第三部七十：“她须每天改变她的化装，今天扮作乡下丫头，明天变作中年的妇人。”

单字详解：
  • 化(huà)：1.性质或形态改变：变～。分～。僵～。教（jiào ）～。熔～。融～。潜移默～。～干弋为玉帛。。  2. 佛教、道教徒募集财物：～缘。～斋。  3. 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑～。绿～。  4. 习俗，风气：有伤风～。  5. 特指“化学”：～工。～纤。～肥。  
  • 装(zhuāng)：1.穿着的衣物：服～。便～。军～。中山～。～裹。  2. 特指演员演出时的穿戴打扮：上～。卸～。  3. 特指出行时带的东西：治～。整～待发。  4. 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械：～备。～置。～甲。  5. 用服饰改变人的原来原貌：化～。乔～打扮。  6. 假作，故意做作：佯～。～相。～模作样。  7. 安置，安放：～载。～卸。  8. 布置，点缀：～修。～饰。  9. 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样：～订。～帧。～裱。线～。精～。～潢（原指用黄檗汁染的纸装裱书画，现泛指装饰物品使之美观）。  
化装”近义词详细 >
妆扮 化妆 打扮 修饰 扮装 装扮
化装”反义词详细 >
卸妆 卸装 下装
英文翻译：(of actors) to make up; to disguise oneself
"化装"造句：更多 >
  1. 舞台后面，演员们正在化装准备上场。
  2. 为了侦察敌情，他化装成商人进城去了。
  3. 那个借化装术来接头的歹徒，如果不是警方逮捕了他，恐怕我们始终无法见到他的庐山真面。
  4. 他化装成一个打柴的农民，混进了敌人的驻地。
  5. 杨子荣化装成胡彪，打入敌人内部。
  6. 杨子荣化装成土匪侦察敌情。
  7. 为了革命的胜利，他义无反顾地化装打进了敌人内部。
  8. 明明是狗，非要化装成熊猫招摇过市，很囧吧！
  9. 演小品时，他化装成一个老头。