基本解释：
- 参加（事务的计划、讨论、处理）：～其事。他曾～这个规划的制订工作。
并列式：参＋与
详细解释：亦作“ 参预 ”。亦作“ 参豫 ”。预闻而参议其事；介入，参加。
《汉书·齐悼惠王刘肥传》：“ 终古 使所爱奴与八子及诸御婢姦， 终古 或参与被席。”《晋书·唐彬传》：“朝有疑议，每参预焉。”《三国志·吴志·朱桓传》：“是时 全琮 为督， 权 又令偏将军 胡综 宣传詔命，参与军事。”《宋书·薛安都传》：“事之本末，备皆参豫。” 明 王鏊 《震泽长语》卷上：“枢密参预朝政，始与宰相分权矣。” 闻一多 《说舞·社会的功能》：“在跳舞的白热中，许多参与者都混成一体。”
- 参(cān)：1.加入在内：～加。～与。～政。～赛。～议。 2. 相间，夹杂：～杂。～半。 3. 检验，用其他有关材料来研究，考证某事物：～考。～照。～省（xǐng）（检验省察）。～看。～阅。～检。 4. 探究，领悟：～悟。～透。～破。～禅。 5. 旧指下级进见上级：～见。～拜。 6. 弹劾，向皇帝告状：～奏。～劾。～革。
- 与(yù)：1.参加：参～。～会。
参与，亦作“ 参预 ”或“ 参豫 ”。预闻而参议其事；介入，参加。指的是以第二或第三方的身份加入、融入某件事之中。
英文翻译：to participate (in sth)
- 校长邀请几位同学参与制订学校的工作计划。
- 对于班级的集体活动，你不能旁观，要积极参与。
- 这条警犬参与过许多大案侦破，立下了赫赫战功。
- 这次聚会你必须参与，否则你将会失去一次好机会。
- 参与这个左右全局的默默无闻的工作使他感到满足。
- 他性格粗野，经常参与打架斗殴。
- 在同学们热情地参与下，我们策划了一场成功的班会。
- 这件事与你无关，请你不要参与。
- 现在我不能打退堂鼓了，但我后悔自己参与了这个项目。
- 如果我的参与，只会引来更多的纠葛，我会选择义无反顾地离去。