基本解释：
- 别离；分开：我要往北走了，咱们在这儿～吧。他们两人合不到一起，早分了手。
别离。
南朝 梁 江淹 《别赋》：“造分手而衔涕，感寂寞而伤神。” 唐 杜甫 《逢唐兴刘主簿弟》诗：“分手 开元 末，连年絶尺书。”《红楼梦》第一回：“你我不必同行，就此分手，各干营生去罢。” 曹靖华 《忆范文澜同志》：“我全家和 仲沄 家一分手就是十几年。”
引申指断绝关系。如：这一对好朋友分手是别人料不到的事。
分头；各自。
唐 王建 《霓裳词》之四：“宣与书家分手写，中官走马赐功臣。”
谓与人世别离。
太平天囯 洪仁玕 《军次实录》：“惟愿普天之下，自今永脱魔鬼之迷途，尽遵天父之天道，则分手时，天堂易尚，否则尽头处地狱难逃。”
- 分(fēn)：1.区划开：～开。划～。～野（划分的范围）。～界。～明。条～缕析。～解。 2. 由整体中取出或产生出一部分：～发。～忧。～心劳神。 3. 由机构内独立出的部分：～会。～行（háng ）。 4. 散，离：～裂。～离。～别。～崩离析。～门别类。 5. 辨别：区～。～析。 6. 区划而成的部分：二～之一。 7. 一半：人生百年，昼夜各～。春～。秋～。
- 手(shǒu)：1.人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。 2. 拿着：人～一册。 3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。 4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。 6. 小巧易拿的：～枪。～册。
指道别，分别,分开，就此分手，常指情人各奔东西。
英文翻译：part company; say good-bye
- 姐妹俩攀谈了好一会儿才分手。
- 既然已经决定分手，那就不要藕断丝连，牵扯不清。
- 自从与你分手以后，我一直闷闷不乐，愁眉不展。
- 分手时，他给我留下了地址和电话号码。
- 我受不了她每次约会总是姗姗来迟，所以分手了。
- 他们曾经信誓旦旦，海誓山盟，如今竟到了要分手的地步。
- 乔和毕蒂听见我谈起分手在即，就显得分外热情亲切。
- 那对新婚夫妇在村口分手后，依依不舍，十步九回头。
- 遇到多年不见的老朋友，我非常高兴，分手时真有点难分难舍。
- 自从他们二人分手后，书信不断，每每抒发红豆相思之情。