详细解释：单字详解：- 勾(gōu)：1.用笔画出符号，表示删除或截取：～销。～乙（在报刊书籍的某些词句两端画上像“乙”的记号，表示作为资料）。 2. 画出形象的轮廓，描画：～画。～勒。 3. 用灰、水泥等涂抹建筑物的缝（fèng ）：～缝。 4. 调和使黏，调味：～芡。 5. 牵引，招引：～引。～通。 6. 停留，逗留：～留。 7. 摄取：～魂摄魄（形容使人心神摇荡，控制不住）。 8. 中国古代数学著作中称不等腰直角三角形中较短的直角边：～股定理。
- 串(chuàn)：1.多个同类东西连贯在一起：～讲。贯～。 2. 连贯起来的东西：～珠。～铃。 3. 错误地连接：～行（háng ）。～味。～换。 4. 互相勾通、勾结：～气。～供。～通一气。 5. 由这里到那里走动：～乡。～门儿。 6. 扮演戏剧角色：～演。客～。 7. 量词，用于连贯起来的东西：一～儿葡萄。
勾串是汉语词汇，出自《密拿汉奸札稿》，解释是勾结串通。
英文翻译：collude with