基本解释：
- 指人数较多﹑聚集成伙的强盗。
- 谓人数多而聚集成伙。
- 大家;大家伙儿。通常带后缀"儿"。
- 即大副。船长的主要助手。
指人数较多、聚集成伙的强盗。
元 李文蔚 《燕青博鱼》楔子：“众兄弟就推某为首，聚三十六大伙，七十二小伙。”《水浒传》第四一回：“这座山生得形势怪恶，莫不有大伙在内？可着人催儹后面人马上来，同过去。”
谓人数多而聚集成伙。
清 黄六鸿 《福惠全书·保甲·调集符信》：“然非有神奸巨盗，党羽众多，大伙盐徒，亲行擒捕者，断不得徵集以劳吾民。”
大家；大家伙儿。通常带后缀“儿”。
周立波 《暴风骤雨》第一部一：“这会大伙都没说啥话，但也没有休息或打盹。” 秦牧 《花城》：“大伙不但欣赏花朵，还欣赏绿叶和鲜果。”
即大副。船长的主要助手。
清 薛福成 《应诏陈言疏》：“外国兵船之式，船主为全船纲领，其下有总领官主水陆攻战，有领队官主船中排队，有大伙、二伙、三伙，专佐船主行船。”《二十年目睹之怪现状》第五一回：“船主也打发人去寻大伙、二伙、大车、二车，叫一律回船预备。”
- 大(dà)：1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。 2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。 3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。 4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。 5. 年长，排行第一：老～。 6. 敬辞：～作。～名。～手笔。 7. 时间更远：～前年。 8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。 9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。
- 伙(huǒ)：1.同伴，一同做事的人：同～儿。～伴（亦作“火伴”）。 2. 集体所办的饭食：～食。包～。 3. 旧指店员：店～。～计。 4. 结伴，联合起来：合～。散（sàn）～。～同。入～。
大伙 指人数较多、聚集成伙的强盗。元 李文蔚 《燕青博鱼》楔子：“众兄弟就推某为首，聚三十六大伙，七十二小伙。”《水浒传》第四一回：“这座山生得形势怪恶，莫不有大伙在内？可着人催儹后面人马上来，同过去。”
英文翻译：everybody; everyone; we all
- 他是个非常刁钻的人，大伙儿都讨厌他。
- 为了帮助这个孩子找到妈妈，大伙从不同渠道打听孩子妈妈的消息。
- 他大模大样地从我们眼前走过去了，全然不顾大伙的存在！
- 听到他几句冷言冷语的话，把大伙都给气跑了。
- 他做事很认真，赢得了大伙的信任。
- 他是个很正派的人，受到大伙的信赖。
- 除夕之夜，大伙儿张灯结彩，包饺子做年夜饭，看春节联欢晚会，在忙碌紧张地准备迎接新年的到来。
- 每年到了丰收季节，这里都会举行庆祝晚会，大伙儿通宵达旦地唱歌跳舞，好不热闹。
- 我来讲个笑话，给大伙消愁解闷，好不好？
- 听了他这番告白后，大伙儿面面相覷，不知怎么应对才好。