tài
基本解释:
  • 曾祖母。
详细解释:
  1. 祖母。

    元 武汉臣 《老生儿》第三折:“太公太婆,保佑俺家门兴旺,太公太婆早生天界。”

  2. 清 以来俗称曾祖母为太婆。

    清 梁章鉅 《称谓录·祖母》:“古有称母曰婆者,故称祖母曰太婆。今俗则称祖母曰婆,而曾祖母曰太婆矣。” 清 黄遵宪 《拜曾祖母墓》诗:“我生堕地时,太婆七十五。”

  3. 对老年妇女的尊称。

    《征四寇传》第六八回:“ 李逵 当夜听得太公太婆里面啼哭。”

单字详解:
  • 太(tài)1.过于:~长。  2. 极端,最:~甚。~平。  3. 高,大:~空。~学。  4. 很:不~好。  5. 身分最高或辈分更高的:~老伯。~夫人(旧时尊称别人的母亲)。  
  • 婆(pó)1.年老的妇女:老太~。苦口~心。  2. 丈夫的母亲:公~。~媳。~家。~~。  3. 称长两辈的亲属妇女:姑~。姨~。外~。  4. 方言,泛指已婚的青年妇女,亦称妻子:~娘。~姨。  5. 旧时指从事某些职业的妇女:媒~。收生~。  
英文翻译:great-grandmother