qíng
📢
基本解释:
  • 欲望;欲念。特指对异性的欲望。
详细解释:
  1. 见“ 情欲 ”。

  2. 亦作“ 情慾 ”。欲望,欲念。

    《庄子·天下》:“以禁攻寝兵为外,以情欲寡浅为内。” 汉 王充 《论衡·道虚》:“夫草木无欲,寿不踰岁;人多情欲,寿至於百。” 唐 孟云卿 《田园观雨兼晴后作》诗:“贫贱少情欲,借荒种南陂。” 清 唐甄 《潜书·性功》:“天地初闢,有道无德,有治无政,清静渊默,各养其身……运及 尧 舜 ,生人日众,情慾日开,不能与鸟兽杂处。”

  3. 特指对异性的欲望。

    《诗·桧风·隰有萇楚序》:“国人疾其君之淫恣,而思无情慾者也。”《后汉书·翟酺传》:“割情欲之欢,罢宴私之好。”《儿女英雄传》第三三回:“及至听了两个媳妇这段话,知道这个儿子不但能够不为情慾所累,并且还能体贴出自己这番苦心来。”

单字详解:
  • 情(qíng)1.外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。  2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。  3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。  4. 私意:~面。说~。  5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。  
  • 欲(yù)1.想得到某种东西或想达到某种目的的要求:~念。~望。~火。食~。情~。禁~。纵~。  2. 想要,希望:~盖弥彰。~罢不能。~速不达。  3. 需要:胆~大而心~细。  4. 能要:摇摇~坠。山雨~来风满楼。  5. 婉顺的样子。  
英文翻译:lust; desire; sensual