详细解释：敢于进直言。
《国语·鲁语下》：“夫外朝，子将业君之官职焉；内朝，子将庀 季氏 之政焉，皆非吾所敢言也。”《新唐书·郝处俊传》：“ 处俊 资约素，土木形骸，然临事敢言，自秉政，在帝前议论谆谆，必傅经义。”
冒昧陈述。
《战国策·秦策一》：“臣闻之，弗知而言为不智，知而不言为不忠……臣敢言往昔。”
- 敢(gǎn)：1.有勇气，有胆量：勇～。果～。～闯。～死队。～作～为。～怒而不～言。 2. 谦辞，“不敢”的简称，冒昧的意思：～问。～请。～烦。 3. 方言，莫非：～许。～怕。～是哥哥回来了？
- 言(yán)：1.讲，说：～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（zhòng ）（一说就说到点子上）。 2. 说的话：～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。 3. 汉语的字：五～诗。七～绝句。洋洋万～。 4. 语助词，无义：～归于好。“～告师氏，～告～归”。 5. 姓。
上四户村隶属于沿江乡四圩村委会，属于坝区。位于沿江乡南边，距离村委会1 公里，距离乡政府所在地 3公里。国土面积0.34平方公里，海拔1860米，年平均气温14.5 ℃，年降水量1000毫米，适宜种植水稻、蚕豆、蔬菜等农作物。有耕地263亩，其中人均耕地0.62亩。全村辖1个村民小组，有农户92户，有乡村人口420人，其中农业人口420人，劳动力237人，其中从事第一产业人数74人。2009年全村经济总收入417.3万元，农民人均纯收入4750元。该村属于中等经济发展村，农民收入主要以农、牧、二三产业为主。
英文翻译：Dare to speak
- 对于他的胡作非为，人们敢怒而不敢言。
- 旧社会的农民敢怒而不敢言，只有安分守己。
- 面对这些伪警察的恶行，群众敢怒不敢言。
- 这是一个瓦釜雷鸣的时代，正直敢言之士往往被压抑。
- 在“四人帮”当道的年代，人们道路以目，敢怒而不敢言的情景真是不堪回首。
- 村官们到处横行霸道，村民们敢怒而不敢言。