详细解释：单字详解：- 舵(duò)：1.船、飞机等控制方向的装置：升降～。方向～。～轮（轮船、汽车等的方向盘）。～手。～位。～盘。掌～。见风使～。
- 手(shǒu)：1.人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。 2. 拿着：人～一册。 3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。 4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。 5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。 6. 小巧易拿的：～枪。～册。
舵手，掌舵的人。常用以比喻领导者。 续范亭 《感言》：“有新民主主义舵手 毛泽东 先生，我们一定能战胜 日 寇，建立新国，到达彼岸。” 朱德 《贺董老六三大寿》诗：“且有操舟神舵手，能团大众去撑天。”
英文翻译：helmsman