基本解释：
- 有名：李时珍是明代的～药物学家。吐鲁番的葡萄很～。
- 著(zhù)：1.显明，显出：～名。～称。显～。昭～。卓～。 2. 写文章，写书：～述。编～。～书立说。 3. 写作出来的书或文章：名～。巨～。遗～。译～。～作。 4. 古同“贮”，居积。
- 名(míng)：1.人或事物的称谓：～字。～氏。～姓。～义。～分（fèn ）。～堂。～落孙山。～存实亡。 2. 起名字：“秦氏有好女，自～为罗敷”。 3. 做某事时用来作依据的称号：这些人以“办学”为～，行骗钱之实。 4. 叫出，说出：不可～状。 5. 声誉：～誉。～声。～优（ａ．出名的，优良的；ｂ．名伶）。～噪一时。～过其实。 6. 有声誉的，大家都知道的：～人。～士。～师。～将（jiàng ）。～医。～著。～流。～言。～胜。～剧。 7. 占有：不～一文。 8. 量词，用于人：三～工人。
著名(zhù míng)：有名；出名。本意是指在作品上显示出名字来，常引申为某人在某一方面非常有造诣，很出名。也指某一事物比较出众。出自于《礼记·大传》；作动词的意思是显现、显扬，用文字显明地表述，出自于《礼记·大学》等。
英文翻译：well-known; famous; celebrated; noted
- 爷爷是著名国画家，最擅长花鸟和山水。
- 颁奖会上，我荣幸地看到了几位著名数学家。
- 新疆的哈密瓜在国内外都很著名。
- 张叔叔热爱音乐，是著名的小提琴演奏家。
- 他的这篇著作为他成为著名作家之一奠定了基础。
- 李时珍是我国古代著名的药物专家。
- 李先生是香港著名企业家，在工商界很有威信。
- 刘江专程去北京拜见著名作家王蒙。
- 张教授是著名的脑外科专家，在本市有很高的名望。
- 聂耳和冼星海都是著名的作曲家。