单字详解：- 赠(zèng)：1.把东西无代价地送给别人：～与。～礼。～言。～序（送别的文章）。～别。～送。回～。 2. 古代皇帝为已死的官员及其亲属加封：追～。 3. 驱除：以～恶梦。
- 阅(yuè)：1.看，察看：～览。～读。翻～。传（chuán ）～。批～。订～。检～。～兵。 2. 经历：～历。已～三月。 3. 容，容许：“我躬不～”。 4. 本钱：折～。 5. 总聚，汇集：“川～水以成川”。
赠阅是汉语词汇，解释为编辑把自己出的书刊赠送给人。
英文翻译：given free by the publisher