词语构成:动补式:透〈顶
详细解释:单字详解:- 透(tòu):1.通过,穿通:~明。~镜。~视。~析。渗~。穿~。 2. 通达:~彻。~辟。 3. 泄露:~露。 4. 极度:恨~了。 5. 显露:这朵花白里~红。 6. 达到饱满、充分的程度:雨下~了。
- 顶(dǐng):1.最高的,最上的及最高最上的部分:~点。头~。山~。~巅。~尖。 2. 用头支承:~承。~天立地。 3. 支撑,抵住:~礼(佛教徒最尊敬的跪拜礼节,两手伏地,以头抵住受拜人的脚)。~门立户。 4. 从下面拱起:种子发芽把土~起来了。 5. 最,极:~好。~多。~大。 6. 相对着:~风。~头。 7. 相当,等于:一个~俩。 8. 担当:~班。不~事。 9. 代替:~罪。冒名~替。 10. 争辩,冲撞:~嘴。 11. 量词,用于某些有顶的东西:两~帽子。 12. 到(某个时间):昨天~十二点才到家。
百科释义:鲁迅《书信集·致曹靖华》:“这里的压迫是透顶了,报上常造我们的谣。”
英文翻译:downright; in the extreme; thoroughly
- 这是一个愚蠢透顶的主意。
- 国民党政府的官员上下其手,腐败透顶。
- 你们这些人惟恐天下不乱,整天搬嘴弄舌,真是无聊透顶。
- 对他们两人的你争我夺,我们班的同学早就厌烦透顶。